To Implore vs Imploring Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To implore (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to implore" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to implore them to reconsider their decision.

Quiero implorarles que reconsideren su decisión.

Imploring (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "imploring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Imploring them is my only option.

Implorarles es mi única opción.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To implore (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To implore is my last resort.

  Implorar es mi último recurso.

  • "To implore" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (my last resort).
• 2. Objeto

  She wants me to implore them for help.

  Quiere que les implore ayuda.

  • "Me to implore them for help" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to implore them for help).
• 3. modificador de adjetivo

  I need a reason to implore them.

  Necesito una razón para implorarles.

  • "To implore them" modifica el sustantivo "reason"
  • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reason to implore them).

Imploring (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Imploring is not always effective.

  Implorar no siempre es efectivo.

  • "Imploring" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not always effective).
• 2. Objeto

  I enjoy imploring people for help.

  Disfruto implorando ayuda a la gente.

  • "Imploring people for help" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (imploring people for help).
• 3. objeto de preposición

  She has a talent for imploring others.

  Tiene talento para implorar a los demás.

  • "For imploring others" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for imploring others).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

She plans to implore them for forgiveness.

Planea implorarles perdón.

They hope to implore the judge for leniency.

Esperan implorar clemencia al juez.

He wants to implore his parents for permission.

Quiere implorar permiso a sus padres.

We decided to implore the company for a raise.

Decidimos implorar a la empresa un aumento.

They agreed to implore the government for change.

Acordaron implorar al gobierno un cambio.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• enjoy
• recommend
• dislike
• avoid
• imagine

Ejemplo

She enjoys imploring her friends for advice.

Le gusta implorar consejo a sus amigos.

They recommend imploring the authorities for assistance.

Recomiendan implorar ayuda a las autoridades.

I dislike the idea of imploring strangers for money.

No me gusta la idea de implorar dinero a extraños.

He avoids imploring his boss for a promotion.

Evita implorar a su jefe un ascenso.

Can you imagine yourself imploring a celebrity for an autograph?

¿Te imaginas implorando un autógrafo a una celebridad?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

She likes to implore her parents for help. She likes imploring her parents for help.

Le gusta implorar ayuda a sus padres.

We started to implore the council for action. We started imploring the council for action.

Empezamos a implorar al consejo que actuara.

He began to implore his colleagues for support. He began imploring his colleagues for support.

Comenzó a implorar el apoyo de sus colegas.