¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To indulge (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to indulge" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to indulge in a delicious dessert.
Quiero disfrutar de un delicioso postre.
Indulging (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "indulging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Indulging in hobbies can bring joy and fulfillment.
Disfrutar de pasatiempos puede traer alegría y satisfacción.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To indulge (Infinitivo)
- 1Sujeto
To indulge in guilty pleasures is sometimes necessary.
A veces es necesario entregarse a los placeres culpables.
- "To indulge" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (sometimes necessary).
- 2Objeto
She wants me to indulge in shopping.
Quiere que me dé el gusto de ir de compras.
- "Me to indulge in shopping" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to indulge in shopping).
- 3modificador de adjetivo
I need a break to indulge in relaxation.
Necesito un descanso para relajarme.
- "To indulge in relaxation" modifica el sustantivo "break"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a break to indulge in relaxation).
Indulging (Gerundio)
- 1Sujeto
Indulging in creative activities is a great way to express oneself.
Participar en actividades creativas es una excelente manera de expresarse.
- "Indulging" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a great way to express oneself).
- 2Objeto
I enjoy indulging in reading novels.
Me gusta leer novelas.
- "Indulging in reading novels" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (indulging in reading novels).
- 3objeto de preposición
She has a passion for indulging in gourmet cuisine.
Le apasiona disfrutar de la cocina gourmet.
- "For indulging" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for indulging in gourmet cuisine).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to indulge in a spa day next weekend.
Planea disfrutar de un día de spa el próximo fin de semana.
They hope to indulge in a beach vacation this summer.
Esperan disfrutar de unas vacaciones en la playa este verano.
He wants to indulge in a luxurious holiday.
Quiere disfrutar de unas vacaciones de lujo.
We decided to indulge in a fancy dinner tonight.
Decidimos disfrutar de una cena elegante esta noche.
They agreed to indulge in a shopping spree together.
Acordaron disfrutar juntos de una juerga de compras.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys indulging in spa treatments on weekends.
Le gusta disfrutar de tratamientos de spa los fines de semana.
They recommend indulging in self-care activities for stress relief.
Recomiendan realizar actividades de autocuidado para aliviar el estrés.
I dislike the idea of indulging in unhealthy habits.
No me gusta la idea de entregarme a hábitos poco saludables.
He avoids indulging in negative behaviors.
Evita caer en comportamientos negativos.
Can you imagine yourself indulging in a luxurious vacation?
¿Te imaginas disfrutando de unas vacaciones de lujo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to indulge in fine dining. She likes indulging in fine dining.
Le gusta disfrutar de la buena mesa.
We started to indulge in outdoor activities. We started indulging in outdoor activities.
Empezamos a disfrutar de actividades al aire libre.
He began to indulge in yoga practice. He began indulging in yoga practice.
Comenzó a practicar yoga.
