Centro de ayuda

To Infiltrate vs Infiltrating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To infiltrate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to infiltrate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The spy was sent to infiltrate the enemy's headquarters.

El espía fue enviado a infiltrarse en el cuartel general del enemigo.

Infiltrating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "infiltrating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Infiltrating enemy lines requires stealth and precision.

Infiltrarse en las líneas enemigas requiere sigilo y precisión.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To infiltrate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To infiltrate requires careful planning and execution.

    Infiltrarse requiere una cuidadosa planificación y ejecución.

    • "To infiltrate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful planning and execution).
  • 2Objeto

    They want him to infiltrate the secret organization.

    Quieren que se infiltre en la organización secreta.

    • "Him to infiltrate the secret organization" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (him to infiltrate the secret organization).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs specialized equipment to infiltrate the high-security facility.

    Necesita equipo especializado para infiltrarse en las instalaciones de alta seguridad.

    • "To infiltrate the high-security facility" modifica el sustantivo "equipment"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (specialized equipment to infiltrate the high-security facility).

Infiltrating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Infiltrating requires a high level of skill and training.

    Infiltrarse requiere un alto nivel de habilidad y entrenamiento.

    • "Infiltrating" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (a high level of skill and training).
  • 2Objeto

    He enjoys the thrill of infiltrating enemy bases.

    Disfruta de la emoción de infiltrarse en las bases enemigas.

    • "The thrill of infiltrating enemy bases" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (the thrill of infiltrating enemy bases).
  • 3objeto de preposición

    She was caught while infiltrating the restricted area.

    Fue atrapada mientras se infiltraba en el área restringida.

    • "While infiltrating the restricted area" es el objeto de la preposición "while"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (was caught) + sintagma nominal (while infiltrating the restricted area).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

The team plans to infiltrate the enemy base under the cover of darkness.

El equipo planea infiltrarse en la base enemiga al amparo de la oscuridad.

She attempted to infiltrate the organization by posing as a member.

Intentó infiltrarse en la organización haciéndose pasar por miembro.

He refused to infiltrate the dangerous area due to safety concerns.

Se negó a infiltrarse en la zona peligrosa por motivos de seguridad.

They chose to infiltrate the building through the ventilation system.

Optaron por infiltrarse en el edificio a través del sistema de ventilación.

I wish to infiltrate the secret society to uncover their secrets.

Deseo infiltrarme en la sociedad secreta para descubrir sus secretos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They avoid infiltrating heavily guarded locations.

Evitan infiltrarse en lugares fuertemente vigilados.

We are considering infiltrating their communication network for valuable information.

Estamos considerando infiltrarnos en su red de comunicación para obtener información valiosa.

Experts recommend infiltrating the organization from within to gather intelligence.

Los expertos recomiendan infiltrarse en la organización desde dentro para recopilar inteligencia.

Do you mind infiltrating the rival gang's hideout to gather information?

¿Te importa infiltrarte en el escondite de la banda rival para recopilar información?

He couldn't resist the temptation of infiltrating the forbidden zone.

No pudo resistir la tentación de infiltrarse en la zona prohibida.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to infiltrate enemy territories. She likes infiltrating enemy territories.

Le gusta infiltrarse en territorios enemigos.

We started to infiltrate the criminal organization. We started infiltrating the criminal organization.

Empezamos a infiltrarnos en la organización criminal.

He began to infiltrate the secret society. He began infiltrating the secret society.

Comenzó a infiltrarse en la sociedad secreta.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!