¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To insist (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to insist" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I insist to speak with the manager.
Insisto en hablar con el gerente.
Insisting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "insisting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Insisting on perfection can lead to unnecessary stress.
Insistir en la perfección puede conducir a un estrés innecesario.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To insist (Infinitivo)
- 1Sujeto
To insist is not always effective in getting what you want.
Insistir no siempre es efectivo para conseguir lo que quieres.
- "To insist" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adverbio (not) + adjetivo (always effective) + sintagma preposicional (in getting what you want).
- 2Objeto
She wants me to insist on a refund.
Quiere que insista en un reembolso.
- "Me to insist on a refund" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to insist on a refund).
- 3modificador de adjetivo
I need you to insist on following the rules.
Necesito que insistas en seguir las reglas.
- "To insist on following the rules" modifica el pronombre "you"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + pronombre (you) + sintagma infinitivo (to insist on following the rules).
Insisting (Gerundio)
- 1Sujeto
Insisting on punctuality is important in the workplace.
Insistir en la puntualidad es importante en el lugar de trabajo.
- "Insisting on punctuality" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + adjetivo (important) + sintagma preposicional (in the workplace).
- 2Objeto
I appreciate her insisting on honesty.
Le agradezco que insista en la honestidad.
- "Insisting on honesty" es el objeto del verbo "appreciate"
- Sustantivo (I) + verbo (appreciate) + pronombre (her) + gerundio (insisting on honesty).
- 3objeto de preposición
He has a habit of insisting on doing things his way.
Tiene la costumbre de insistir en hacer las cosas a su manera.
- "Of insisting on doing things his way" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of insisting on doing things his way).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He demands to insist on his rights.
Exige insistir en sus derechos.
They refuse to insist on their innocence.
Se niegan a insistir en su inocencia.
We hope to insist on fair treatment.
Esperamos insistir en un trato justo.
She chose to insist on her decision.
Optó por insistir en su decisión.
I determined to insist on finding the truth.
Decidí insistir en encontrar la verdad.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy insisting on attention to detail.
Les gusta insistir en la atención al detalle.
I recommend insisting on clear communication.
Recomiendo insistir en una comunicación clara.
Do you mind insisting on confidentiality?
¿Te importa insistir en la confidencialidad?
We avoid insisting on perfection.
Evitamos insistir en la perfección.
Can you imagine him insisting on being right all the time?
¿Te lo imaginas insistiendo en tener la razón todo el tiempo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to insist on thoroughness. She likes insisting on thoroughness.
Le gusta insistir en la minuciosidad.
He started to insist on equal treatment. He started insisting on equal treatment.
Empezó a insistir en la igualdad de trato.
They began to insist on accountability. They began insisting on accountability.
Empezaron a insistir en la rendición de cuentas.
