¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To insist (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to insist" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I insist to speak to the manager.
Insisto en hablar con el gerente.
Insisting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "insisting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Insisting on your rights is important.
Insistir en sus derechos es importante.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To insist (Infinitivo)
- 1Sujeto
To insist is important in getting your point across.
Insistir es importante para transmitir tu punto de vista.
- "To insist" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important in getting your point across).
- 2Objeto
He wants me to insist on better service.
Quiere que insista en un mejor servicio.
- "Me to insist on better service" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to insist on better service).
- 3modificador adverbial
She came early to insist on a good seat.
Llegó temprano para insistir en un buen asiento.
- "To insist on a good seat" modifica el verbo "came"
- Sustantivo (She) + verbo (came) + sintagma adverbial (early to insist on a good seat).
Insisting (Gerundio)
- 1Sujeto
Insisting on fairness is essential in any negotiation.
Insistir en la equidad es esencial en cualquier negociación.
- "Insisting" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential in any negotiation).
- 2Objeto
I appreciate insisting on quality products.
Agradezco insistir en productos de calidad.
- "Insisting on quality products" es el objeto del verbo "appreciate"
- Sustantivo (I) + verbo (appreciate) + gerundio (insisting on quality products).
- 3objeto de preposición
He has a reputation for insisting on perfection.
Tiene fama de insistir en la perfección.
- "For insisting on perfection" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a reputation for insisting on perfection).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They demand to insist on their rights.
Exigen insistir en sus derechos.
He refuses to insist on doing the work alone.
Se niega a insistir en hacer el trabajo solo.
We will try to insist on a fair deal.
Intentaremos insistir en un trato justo.
I wish to insist on a proper investigation.
Quiero insistir en que se lleve a cabo una investigación adecuada.
They plan to insist on better working conditions.
Planean insistir en mejores condiciones de trabajo.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They recommend insisting on clear communication.
Recomiendan insistir en una comunicación clara.
She avoids insisting on her own way.
Evita insistir en su propio camino.
We are considering insisting on a refund.
Estamos considerando insistir en un reembolso.
He postponed insisting on immediate action.
Pospuso insistir en una acción inmediata.
They denied insisting on any wrongdoing.
Negaron haber insistido en haber actuado mal.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I would like to insist on a full refund. I would like insisting on a full refund.
Me gustaría insistir en un reembolso completo.
They started to insist on equal treatment. They started insisting on equal treatment.
Empezaron a insistir en la igualdad de trato.
She began to insist on better working conditions. She began insisting on better working conditions.
Comenzó a insistir en mejores condiciones de trabajo.