¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To jar (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to jar" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to jar my homemade pickles to preserve them.
Quiero envasar mis encurtidos caseros para conservarlos.
Jarring (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "jarring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Jarring your own jams and preserves can be rewarding.
Sacudir sus propias mermeladas y conservas puede ser gratificante.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To jar (Infinitivo)
- 1Sujeto
To jar is a common method of preserving fruits and vegetables.
Envasar es un método común de conservación de frutas y verduras.
- "To jar" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common method of preserving fruits and vegetables).
- 2Objeto
She wants me to jar the jam in glass jars.
Quiere que ponga la mermelada en frascos de vidrio.
- "Me to jar the jam in glass jars" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to jar the jam in glass jars).
- 3modificador de adjetivo
I need a large pot to jar the salsa.
Necesito una olla grande para envasar la salsa.
- "To jar the salsa" modifica el sustantivo "pot"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a large pot to jar the salsa).
Jarring (Gerundio)
- 1Sujeto
Jarring is a popular method of preserving food.
El jarring es un método popular para conservar los alimentos.
- "Jarring" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a popular method of preserving food).
- 2Objeto
I enjoy jarring my own pickles and relishes.
Disfruto sacudiendo mis propios encurtidos y condimentos.
- "Jarring my own pickles and relishes" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (jarring my own pickles and relishes).
- 3objeto de preposición
She has a passion for jarring homemade preserves.
Le apasionan las conservas caseras discordantes.
- "For jarring homemade preserves" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for jarring homemade preserves).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to jar the pickles this weekend.
Planea envasar los pepinillos este fin de semana.
They hope to jar their garden produce for the winter.
Esperan envasar los productos de su huerto para el invierno.
He wants to jar the homemade sauce for gifts.
Quiere envasar la salsa casera para regalos.
We decided to jar the peaches for later use.
Decidimos envasar los melocotones para usarlos más tarde.
They agreed to jar the fruits together.
Acordaron juntar las frutas.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys jarring different types of jams and jellies.
Le gusta mezclar diferentes tipos de mermeladas y jaleas.
They recommend jarring tomatoes for sauces and soups.
Recomiendan los tomates en jarras para salsas y sopas.
I dislike the process of jarring fruits with pits.
No me gusta el proceso de sacudir las frutas con huesos.
He avoids jarring foods with high acidity.
Evita los alimentos discordantes con alta acidez.
Can you imagine yourself jarring your own homemade salsa?
¿Te imaginas sacudiendo tu propia salsa casera?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to jar her own pickles and relishes. She likes jarring her own pickles and relishes.
Le gusta envasar sus propios pepinillos y sabores.
We started to jar our own fruits and vegetables. We started jarring our own fruits and vegetables.
Empezamos a envasar nuestras propias frutas y verduras.
He began to jar his own homemade jams. He began jarring his own homemade jams.
Comenzó a envasar sus propias mermeladas caseras.