To Knead vs Kneading Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To knead (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to knead" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to knead the dough for the bread.

Quiero amasar la masa para el pan.

Kneading (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "kneading" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Kneading dough can be a therapeutic activity.

Amasar masa puede ser una actividad terapéutica.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To knead (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To knead dough requires strong hands.

  Para amasar la masa se requieren manos fuertes.

  • "To knead dough" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (strong hands).
• 2. Objeto

  She wants me to knead the dough.

  Quiere que amase la masa.

  • "Me to knead the dough" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to knead the dough).
• 3. modificador de adjetivo

  I need a flat surface to knead the dough.

  Necesito una superficie plana para amasar la masa.

  • "To knead the dough" modifica el sustantivo "surface"
  • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a flat surface to knead the dough).

Kneading (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Kneading dough is a necessary step in baking.

  Amasar la masa es un paso necesario en la repostería.

  • "Kneading dough" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary step in baking).
• 2. Objeto

  I enjoy kneading the dough for homemade bread.

  Disfruto amasando la masa para pan casero.

  • "Kneading the dough for homemade bread" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (kneading the dough for homemade bread).
• 3. objeto de preposición

  She has a passion for kneading dough.

  Le apasiona amasar masa.

  • "For kneading dough" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for kneading dough).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

She plans to knead the dough for pizza tonight.

Planea amasar la masa para la pizza esta noche.

They hope to knead the dough perfectly for the bread.

Esperan amasar la masa perfectamente para el pan.

He wants to knead the dough by hand.

Quiere amasar la masa a mano.

We decided to knead the dough ourselves.

Decidimos amasar la masa nosotros mismos.

They agreed to knead the dough together.

Acordaron amasar la masa juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• enjoy
• recommend
• dislike
• avoid
• imagine

Ejemplo

She enjoys kneading the dough for pastries.

Le gusta amasar la masa para pasteles.

They recommend regular kneading for better gluten development.

Recomiendan amasar regularmente para un mejor desarrollo del gluten.

I dislike the process of kneading dough.

No me gusta el proceso de amasar la masa.

He avoids kneading dough by using a bread machine.

Evita amasar la masa usando una máquina de pan.

Can you imagine yourself kneading dough for hours?

¿Te imaginas amasando masa durante horas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

She likes to knead the dough by hand. She likes kneading the dough by hand.

Le gusta amasar la masa a mano.

We started to knead the dough for the bakery. We started kneading the dough for the bakery.

Empezamos a amasar la masa para la panadería.

He began to knead the dough every morning. He began kneading the dough every morning.

Comenzó a amasar la masa todas las mañanas.