¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To lend (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to lend" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I promised to lend him some money.
Le prometí prestarle algo de dinero.
Lending (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "lending" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Lending money to friends can be risky.
Prestar dinero a amigos puede ser arriesgado.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To lend (Infinitivo)
- 1Sujeto
To lend is a kind act of generosity.
Prestar es un acto amable de generosidad.
- "To lend" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a kind act of generosity).
- 2Objeto
She wants me to lend her a book.
Quiere que le preste un libro.
- "Me to lend her a book" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to lend her a book).
- 3modificador de adjetivo
I need a pen to lend to my friend.
Necesito un bolígrafo para prestárselo a mi amigo.
- "To lend to my friend" modifica el sustantivo "pen"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a pen to lend to my friend).
Lending (Gerundio)
- 1Sujeto
Lending a hand is always appreciated.
Echar una mano siempre es apreciado.
- "Lending a hand" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (always appreciated).
- 2Objeto
I enjoy lending my time to volunteer work.
Disfruto prestando mi tiempo al trabajo voluntario.
- "Lending my time to volunteer work" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (lending my time to volunteer work).
- 3objeto de preposición
He has a talent for lending his expertise.
Tiene talento para prestar su experiencia.
- "For lending his expertise" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for lending his expertise).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They agreed to lend their car for the road trip.
Acordaron prestar su coche para el viaje por carretera.
He hopes to lend his expertise to the project.
Espera aportar su experiencia al proyecto.
We want to lend a helping hand to those in need.
Queremos echar una mano a los más necesitados.
She decided to lend her support to the cause.
Decidió prestar su apoyo a la causa.
I plan to lend my assistance during the event.
Planeo prestar mi ayuda durante el evento.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys lending a helping hand to those in need.
Le gusta echar una mano a los necesitados.
They recommend lending support to local charities.
Recomiendan prestar apoyo a organizaciones benéficas locales.
I avoid lending money to unreliable individuals.
Evito prestar dinero a personas poco confiables.
Can you imagine lending your car to a stranger?
¿Te imaginas prestar tu coche a un desconocido?
He is considering lending his apartment to a friend.
Está considerando prestar su apartamento a un amigo.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to lend my ear to others. I like lending my ear to others.
Me gusta prestar mi oído a los demás.
She started to lend her support to the cause. She started lending her support to the cause.
Comenzó a prestar su apoyo a la causa.
We began to lend our resources to the community. We began lending our resources to the community.
Comenzamos a prestar nuestros recursos a la comunidad.