To Locate vs Locating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To locate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to locate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to locate the nearest gas station.

Quiero localizar la gasolinera más cercana.

Locating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "locating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Locating a specific address can be challenging.

Localizar una dirección específica puede ser un desafío.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To locate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To locate a lost item is always a challenge.

    Localizar un objeto perdido siempre es un reto.

    • "To locate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a lost item).
  • 2Objeto

    She wants me to locate her phone.

    Quiere que localice su teléfono.

    • "Me to locate her phone" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to locate her phone).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a map to locate the destination.

    Necesito un mapa para localizar el destino.

    • "To locate the destination" modifica el sustantivo "map"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a map to locate the destination).

Locating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Locating the source of the problem is the first step.

    Localizar el origen del problema es el primer paso.

    • "Locating" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the source of the problem).
  • 2Objeto

    I enjoy locating hidden treasures.

    Disfruto localizando tesoros escondidos.

    • "Locating hidden treasures" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (locating hidden treasures).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for locating lost items.

    Tiene talento para localizar objetos perdidos.

    • "For locating lost items" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for locating lost items).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to locate a new apartment in the city.

Planea ubicar un nuevo apartamento en la ciudad.

They hope to locate the missing keys before leaving.

Esperan localizar las llaves perdidas antes de irse.

He wants to locate the best restaurant in town.

Quiere localizar el mejor restaurante de la ciudad.

We decided to locate a suitable venue for the event.

Decidimos localizar un lugar adecuado para el evento.

They agreed to locate the meeting room on the first floor.

Acordaron ubicar la sala de reuniones en el primer piso.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys locating rare species of birds in the wild.

Le gusta localizar especies raras de aves en la naturaleza.

They recommend using a GPS for accurate locating.

Recomiendan usar un GPS para una localización precisa.

I dislike the process of locating parking spaces.

No me gusta el proceso de localización de plazas de aparcamiento.

He avoids locating himself in dangerous neighborhoods.

Evita ubicarse en barrios peligrosos.

Can you imagine the thrill of locating buried treasure?

¿Te imaginas la emoción de localizar un tesoro enterrado?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to locate hidden gems in antique shops. She likes locating hidden gems in antique shops.

Le gusta encontrar joyas ocultas en tiendas de antigüedades.

We started to locate potential clients for our business. We started locating potential clients for our business.

Empezamos a localizar clientes potenciales para nuestro negocio.

He began to locate the source of the problem. He began locating the source of the problem.

Comenzó a localizar el origen del problema.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!