¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To lunch (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to lunch" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to lunch with my colleagues to discuss the project.
Quiero almorzar con mis colegas para discutir el proyecto.
Lunching (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "lunching" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Lunching with friends is always enjoyable.
Almorzar con amigos siempre es agradable.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To lunch (Infinitivo)
- 1Sujeto
To lunch at a fancy restaurant is a special treat.
Almorzar en un restaurante de lujo es un regalo especial.
- "To lunch" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a special treat).
- 2Objeto
She wants me to lunch with her clients.
Quiere que almuerce con sus clientes.
- "Me to lunch with her clients" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to lunch with her clients).
- 3modificador de adjetivo
I need a quiet place to lunch.
Necesito un lugar tranquilo para almorzar.
- "To lunch" modifica el sustantivo "place"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a quiet place to lunch).
Lunching (Gerundio)
- 1Sujeto
Lunching in the park is a popular activity.
Almorzar en el parque es una actividad popular.
- "Lunching" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a popular activity).
- 2Objeto
I enjoy lunching with my coworkers.
Me gusta almorzar con mis compañeros de trabajo.
- "Lunching with my coworkers" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (lunching with my coworkers).
- 3objeto de preposición
She has a preference for lunching at trendy restaurants.
Tiene preferencia por almorzar en restaurantes de moda.
- "For lunching" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a preference for lunching at trendy restaurants).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to lunch at the new restaurant tomorrow.
Planea almorzar en el nuevo restaurante mañana.
They hope to lunch together next week.
Esperan almorzar juntos la próxima semana.
He wants to lunch with his boss to discuss the promotion.
Quiere almorzar con su jefe para discutir el ascenso.
We decided to lunch at the cafe instead of the office.
Decidimos almorzar en la cafetería en lugar de en la oficina.
They agreed to lunch at their favorite restaurant.
Acordaron almorzar en su restaurante favorito.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys lunching at the outdoor cafe every weekend.
Le gusta almorzar en la cafetería al aire libre todos los fines de semana.
They recommend lunching at the new bistro for a delightful experience.
Recomiendan almorzar en el nuevo bistró para disfrutar de una experiencia agradable.
I avoid lunching alone and prefer to have company.
Evito almorzar solo y prefiero tener compañía.
Can you imagine yourself lunching in Paris?
¿Te imaginas almorzando en París?
He is considering lunching with potential business partners.
Está considerando almorzar con posibles socios comerciales.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to lunch at upscale restaurants. She likes lunching at upscale restaurants.
Le gusta almorzar en restaurantes de lujo.
We started to lunch together every Friday. We started lunching together every Friday.
Empezamos a almorzar juntos todos los viernes.
He began to lunch with his colleagues to build stronger relationships. He began lunching with his colleagues to build stronger relationships.
Comenzó a almorzar con sus colegas para construir relaciones más sólidas.