Centro de ayuda

To Lure vs Luring Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To lure (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to lure" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The company tried to lure customers with a special promotion.

La empresa intentó atraer a los clientes con una promoción especial.

Luring (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "luring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Luring customers with discounts is a common marketing strategy.

Atraer a los clientes con descuentos es una estrategia de marketing común.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To lure (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To lure customers is the goal of every marketing campaign.

    Atraer a los clientes es el objetivo de toda campaña de marketing.

    • "To lure customers" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (the goal of every marketing campaign).
  • 2Objeto

    They want us to lure more clients to their business.

    Quieren que atraigamos a más clientes a su negocio.

    • "Us to lure more clients to their business" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to lure more clients to their business).
  • 3modificador de adjetivo

    He needs a catchy slogan to lure potential customers.

    Necesita un eslogan pegadizo para atraer a los clientes potenciales.

    • "To lure potential customers" modifica el sustantivo "slogan"
    • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a catchy slogan to lure potential customers).

Luring (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Luring potential buyers requires effective advertising.

    Atraer a los compradores potenciales requiere una publicidad eficaz.

    • "Luring potential buyers" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (effective advertising).
  • 2Objeto

    We enjoy luring customers with our unique products.

    Disfrutamos atrayendo a los clientes con nuestros productos únicos.

    • "Luring customers with our unique products" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (We) + verbo (enjoy) + gerundio (luring customers with our unique products).
  • 3objeto de preposición

    He has a talent for luring investors.

    Tiene talento para atraer a los inversores.

    • "For luring investors" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for luring investors).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

The company plans to lure new investors with their innovative product.

La compañía planea atraer a nuevos inversores con su producto innovador.

We hope to lure top talent to join our team.

Esperamos atraer a los mejores talentos para que se unan a nuestro equipo.

She wants to lure customers away from competitors.

Quiere alejar a los clientes de la competencia.

They decided to lure shoppers with a limited-time offer.

Decidieron atraer a los compradores con una oferta por tiempo limitado.

The team agreed to lure sponsors for the event.

El equipo accedió a atraer patrocinadores para el evento.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys luring tourists to visit her hometown.

Le gusta atraer a los turistas para que visiten su ciudad natal.

Experts recommend luring customers with personalized offers.

Los expertos recomiendan atraer a los clientes con ofertas personalizadas.

They avoid luring customers through deceptive tactics.

Evitan atraer a los clientes a través de tácticas engañosas.

Can you imagine luring celebrities to endorse your brand?

¿Te imaginas atraer a celebridades para que respalden tu marca?

We are considering luring international investors to our country.

Estamos considerando atraer inversionistas internacionales a nuestro país.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to lure more customers to my online store. I would like luring more customers to my online store.

Me gustaría atraer a más clientes a mi tienda online.

They started to lure customers with exclusive deals. They started luring customers with exclusive deals.

Comenzaron a atraer a los clientes con ofertas exclusivas.

He began to lure investors with his innovative ideas. He began luring investors with his innovative ideas.

Comenzó a atraer inversores con sus ideas innovadoras.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!