Centro de ayuda

To Marry vs Marrying Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To marry (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to marry" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to marry my partner and spend the rest of my life with them.

Quiero casarme con mi pareja y pasar el resto de mi vida con ella.

Marrying (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "marrying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Marrying someone you love is a beautiful experience.

Casarse con alguien que amas es una experiencia hermosa.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To marry (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To marry is a significant life decision.

    Casarse es una decisión importante en la vida.

    • "To marry" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a significant life decision).
  • 2Objeto

    She wants me to marry her in a beautiful ceremony.

    Quiere que me case con ella en una hermosa ceremonia.

    • "Me to marry her in a beautiful ceremony" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to marry her in a beautiful ceremony).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a partner to marry and share my life with.

    Necesito una pareja con la que casarme y compartir mi vida.

    • "To marry and share my life with" modifica el sustantivo "partner"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a partner to marry and share my life with).

Marrying (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Marrying is a sacred union between two individuals.

    El matrimonio es una unión sagrada entre dos individuos.

    • "Marrying" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a sacred union between two individuals).
  • 2Objeto

    I enjoy marrying couples and being part of their special day.

    Me gusta casar parejas y ser parte de su día especial.

    • "Marrying couples and being part of their special day" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (marrying couples and being part of their special day).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for marrying people from different cultures.

    Le apasiona casarse con personas de diferentes culturas.

    • "For marrying people from different cultures" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for marrying people from different cultures).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to marry next year in a grand wedding ceremony.

Planean casarse el próximo año en una gran ceremonia de boda.

He hopes to marry his high school sweetheart someday.

Espera casarse con su novia de la escuela secundaria algún día.

We want to marry in a destination wedding.

Queremos casarnos en una boda de destino.

She decided to marry him after years of dating.

Decidió casarse con él después de años de noviazgo.

They agreed to marry each other and start a family.

Acordaron casarse y formar una familia.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys marrying couples and making their wedding day memorable.

Le gusta casar parejas y hacer que el día de su boda sea memorable.

I recommend marrying someone who shares your values and goals.

Te recomiendo que te cases con alguien que comparta tus valores y objetivos.

They avoid marrying for the wrong reasons, such as societal pressure.

Evitan casarse por las razones equivocadas, como la presión social.

Can you imagine marrying your best friend and spending your lives together?

¿Te imaginas casarte con tu mejor amigo y pasar la vida juntos?

She is considering marrying him despite their cultural differences.

Ella está considerando casarse con él a pesar de sus diferencias culturales.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to marry someone who understands and supports me. I like marrying couples and witnessing their love stories.

Me gusta casarme con alguien que me entienda y me apoye.

They started to marry after being in a committed relationship for many years. They started marrying couples as a way to celebrate love.

Comenzaron a casarse después de estar en una relación comprometida durante muchos años.

He began to marry at a young age, but it didn't work out. He began marrying couples as a side job while studying.

Comenzó a casarse a una edad temprana, pero no funcionó.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!