To Metaphorize vs Metaphorizing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To metaphorize (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to metaphorize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to metaphorize this concept to make it more relatable.

Quiero metaforizar este concepto para hacerlo más identificable.

Metaphorizing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "metaphorizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Metaphorizing allows us to convey deeper meanings.

Metaforizar nos permite transmitir significados más profundos.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To metaphorize (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To metaphorize is a creative way to express complex ideas.

    Metaforizar es una forma creativa de expresar ideas complejas.

    • "To metaphorize" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a creative way to express complex ideas).
  • 2Objeto

    She wants me to metaphorize the story in her novel.

    Quiere que metaforice la historia en su novela.

    • "Me to metaphorize the story in her novel" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to metaphorize the story in her novel).
  • 3modificador de adjetivo

    I need an example to metaphorize the concept.

    Necesito un ejemplo para metaforizar el concepto.

    • "To metaphorize the concept" modifica el sustantivo "example"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (an example to metaphorize the concept).

Metaphorizing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Metaphorizing is an essential tool for poets and writers.

    La metaforización es una herramienta esencial para poetas y escritores.

    • "Metaphorizing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential tool for poets and writers).
  • 2Objeto

    I enjoy metaphorizing everyday situations in my stories.

    Disfruto metaforizando situaciones cotidianas en mis historias.

    • "Metaphorizing everyday situations in my stories" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (metaphorizing everyday situations in my stories).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for metaphorizing abstract concepts.

    Tiene talento para metaforizar conceptos abstractos.

    • "For metaphorizing abstract concepts" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for metaphorizing abstract concepts).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to metaphorize the idea in her presentation tomorrow.

Planea metaforizar la idea en su presentación de mañana.

They hope to metaphorize their emotions through art during the exhibition.

Esperan metaforizar sus emociones a través del arte durante la exposición.

He wants to metaphorize the struggle of life in his song lyrics.

Quiere metaforizar la lucha de la vida en las letras de sus canciones.

We decided to metaphorize the relationship between humans and nature in our painting.

Decidimos metaforizar la relación entre el ser humano y la naturaleza en nuestra pintura.

They agreed to metaphorize the conflict in their dance performance.

Acordaron metaforizar el conflicto en su actuación de danza.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys metaphorizing her dreams into beautiful paintings.

Le gusta metaforizar sus sueños en hermosas pinturas.

They recommend metaphorizing personal experiences to engage readers.

Recomiendan metaforizar las experiencias personales para involucrar a los lectores.

I dislike the idea of metaphorizing scientific theories.

No me gusta la idea de metaforizar las teorías científicas.

He avoids metaphorizing sensitive topics in his speeches.

Evita metaforizar temas delicados en sus discursos.

Can you imagine yourself metaphorizing the wonders of the universe?

¿Te imaginas metaforizando las maravillas del universo?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to metaphorize the mundane aspects of life. She likes metaphorizing the mundane aspects of life.

Le gusta metaforizar los aspectos mundanos de la vida.

We started to metaphorize our thoughts and feelings. We started metaphorizing our thoughts and feelings.

Empezamos a metaforizar nuestros pensamientos y sentimientos.

He began to metaphorize the complexities of human nature. He began metaphorizing the complexities of human nature.

Comenzó a metaforizar las complejidades de la naturaleza humana.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!