¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To mourn (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to mourn" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to mourn the loss of my loved one in my own way.
Quiero llorar la pérdida de mi ser querido a mi manera.
Mourning (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "mourning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Mourning is an important part of the healing process.
El duelo es una parte importante del proceso de curación.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To mourn (Infinitivo)
- 1Sujeto
To mourn is a natural response to grief.
Llorar es una respuesta natural al dolor.
- "To mourn" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural response to grief).
- 2Objeto
She wants me to mourn with her at the funeral.
Quiere que llore con ella en el funeral.
- "Me to mourn with her at the funeral" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to mourn with her at the funeral).
- 3modificador de adjetivo
I need a quiet place to mourn my loss.
Necesito un lugar tranquilo para llorar mi pérdida.
- "To mourn my loss" modifica el sustantivo "place"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a quiet place to mourn my loss).
Mourning (Gerundio)
- 1Sujeto
Mourning helps us cope with our emotions.
El duelo nos ayuda a lidiar con nuestras emociones.
- "Mourning" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (helps) + sintagma nominal (us cope with our emotions).
- 2Objeto
I find solace in mourning the loss of my loved one.
Encuentro consuelo en el duelo por la pérdida de mi ser querido.
- "Mourning the loss of my loved one" es el objeto del verbo "find"
- Sustantivo (I) + verbo (find) + gerundio (mourning the loss of my loved one).
- 3objeto de preposición
She dedicated a song to her late husband, as a way of mourning.
Le dedicó una canción a su difunto esposo, como una forma de duelo.
- "As a way of mourning" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (dedicated) + sintagma nominal (a song to her late husband, as a way of mourning).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to mourn the deceased at the memorial service.
Ella planea llorar al difunto en el servicio conmemorativo.
They hope to mourn together as a family during the funeral.
Esperan llorar juntos como familia durante el funeral.
He wants to mourn privately without any interruptions.
Quiere llorar en privado sin interrupciones.
We decided to mourn our friend by organizing a tribute event.
Decidimos llorar a nuestro amigo organizando un evento de homenaje.
They agreed to mourn their pet by planting a tree in its memory.
Acordaron llorar a su mascota plantando un árbol en su memoria.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys mourning by reminiscing about the happy memories.
Le gusta llorar recordando los recuerdos felices.
They recommend seeking professional help during the process of mourning.
Recomiendan buscar ayuda profesional durante el proceso de duelo.
I dislike the idea of mourning alone without any support.
No me gusta la idea de llorar solo sin ningún tipo de apoyo.
He avoids mourning by keeping himself busy with other activities.
Evita el duelo manteniéndose ocupado con otras actividades.
Can you imagine yourself mourning the loss of a close friend?
¿Te imaginas llorando la pérdida de un amigo cercano?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to mourn by visiting the gravesite. She likes mourning by writing letters to her loved one.
Le gusta llorar visitando la tumba.
We started to mourn immediately after the tragic incident. We started mourning as a way to honor the memory of those we lost.
Comenzamos a llorar inmediatamente después del trágico incidente.
He began to mourn his pet cat when it passed away. He began mourning the loss of his pet cat by creating a memorial collage.
Comenzó a llorar a su gato cuando falleció.