To Obfuscate vs Obfuscating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To obfuscate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to obfuscate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The company's goal is to obfuscate the source code to protect its intellectual property.

El objetivo de la empresa es ofuscar el código fuente para proteger su propiedad intelectual.

Obfuscating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "obfuscating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Obfuscating the data can make it more difficult for hackers to decipher.

Ofuscar los datos puede dificultar el desciframiento de los hackers.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To obfuscate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To obfuscate is a common practice in cybersecurity.

    Ofuscar es una práctica común en ciberseguridad.

    • "To obfuscate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common practice in cybersecurity).
  • 2Objeto

    They hired a team to obfuscate the sensitive information.

    Contrataron a un equipo para ofuscar la información confidencial.

    • "A team to obfuscate the sensitive information" es el objeto del verbo "hired"
    • Sustantivo (They) + verbo (hired) + sintagma nominal (a team to obfuscate the sensitive information).
  • 3modificador adverbial

    He worked diligently to obfuscate the data.

    Trabajó diligentemente para ofuscar los datos.

    • "To obfuscate the data" modifica el verbo "worked"
    • Sustantivo (He) + verbo (worked) + sintagma adverbial (diligently to obfuscate the data).

Obfuscating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Obfuscating information is a common practice in cybersecurity.

    La ofuscación de información es una práctica común en ciberseguridad.

    • "Obfuscating information" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common practice in cybersecurity).
  • 2Objeto

    I enjoy obfuscating the code to enhance security.

    Disfruto ofuscando el código para mejorar la seguridad.

    • "Obfuscating the code" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (obfuscating the code).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for obfuscating sensitive data.

    Tiene talento para ofuscar datos confidenciales.

    • "For obfuscating sensitive data" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for obfuscating sensitive data).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

The company plans to obfuscate the database for security reasons.

La compañía planea ofuscar la base de datos por razones de seguridad.

She refused to obfuscate the document without proper authorization.

Se negó a ofuscar el documento sin la debida autorización.

They attempted to obfuscate the login credentials to prevent unauthorized access.

Intentaron ofuscar las credenciales de inicio de sesión para evitar el acceso no autorizado.

He chose to obfuscate the code to make it harder to reverse engineer.

Optó por ofuscar el código para dificultar la ingeniería inversa.

We need to learn to obfuscate our communication to protect sensitive information.

Tenemos que aprender a ofuscar nuestra comunicación para proteger la información sensible.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids obfuscating data unless absolutely necessary.

Evita ofuscar los datos a menos que sea absolutamente necesario.

We are considering obfuscating the passwords for added security.

Estamos considerando ofuscar las contraseñas para mayor seguridad.

Experts recommend obfuscating email addresses to prevent spam.

Los expertos recomiendan ofuscar las direcciones de correo electrónico para evitar el spam.

Do you mind obfuscating your personal information for privacy?

¿Te importa ofuscar tu información personal por privacidad?

They resisted obfuscating their system, leading to a security breach.

Se resistieron a ofuscar su sistema, lo que llevó a una brecha de seguridad.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to obfuscate sensitive information. She likes obfuscating sensitive information.

Le gusta ofuscar información sensible.

We started to obfuscate our online transactions. We started obfuscating our online transactions.

Empezamos a ofuscar nuestras transacciones en línea.

He began to obfuscate the source code of the application. He began obfuscating the source code of the application.

Comenzó a ofuscar el código fuente de la aplicación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!