¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To operate (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to operate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to operate the new machinery.
Quiero operar la nueva maquinaria.
Operating (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "operating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Operating heavy machinery requires caution.
Operar maquinaria pesada requiere precaución.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To operate (Infinitivo)
- 1Sujeto
To operate requires specialized training.
Para operar se requiere una formación especializada.
- "To operate" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (specialized training).
- 2Objeto
She wants me to operate the computer.
Ella quiere que yo opere la computadora.
- "Me to operate the computer" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to operate the computer).
- 3modificador de adjetivo
We need a qualified technician to operate the equipment.
Necesitamos un técnico calificado para operar el equipo.
- "To operate the equipment" modifica el sustantivo "technician"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a qualified technician to operate the equipment).
Operating (Gerundio)
- 1Sujeto
Operating a forklift is a high-risk job.
Operar un montacargas es un trabajo de alto riesgo.
- "Operating" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a high-risk job).
- 2Objeto
He enjoys operating drones as a hobby.
Le gusta operar drones como pasatiempo.
- "Operating drones" es el objeto del verbo "enjoys"
- Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (operating drones).
- 3objeto de preposición
She has experience in operating heavy machinery.
Tiene experiencia en el manejo de maquinaria pesada.
- "In operating heavy machinery" es el objeto de la preposición "in"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (experience in operating heavy machinery).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to operate his own business in the future.
Planea operar su propio negocio en el futuro.
They decided to operate the machine manually.
Decidieron operar la máquina manualmente.
We want to operate the new software for better efficiency.
Queremos operar el nuevo software para una mejor eficiencia.
She attempted to operate the device without reading the manual.
Intentó operar el dispositivo sin leer el manual.
He refused to operate the vehicle due to safety concerns.
Se negó a operar el vehículo por motivos de seguridad.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy operating the latest technology gadgets.
Disfrutan operando los últimos dispositivos tecnológicos.
Experts recommend wearing safety gear when operating power tools.
Los expertos recomiendan usar equipo de seguridad cuando se operan herramientas eléctricas.
He avoids operating machinery without proper training.
Evita operar maquinaria sin la capacitación adecuada.
Can you imagine yourself operating a commercial airliner?
¿Te imaginas operando un avión comercial?
She understands the risks involved in operating a construction site.
Ella entiende los riesgos involucrados en la operación de un sitio de construcción.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to operate the equipment. I like operating the equipment.
Me gusta operar el equipo.
He started to operate his own business. He started operating his own business.
Comenzó a operar su propio negocio.
We began to operate the new system. We began operating the new system.
Comenzamos a operar el nuevo sistema.
