To Overcall vs Overcalling Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To overcall (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to overcall" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I plan to overcall their bid to take control of the game.

Planeo sobredeclarar su oferta para tomar el control del juego.

Overcalling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "overcalling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Overcalling can disrupt your opponents' bidding system.

La sobredeclaración puede interrumpir el sistema de subastas de tus oponentes.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To overcall (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To overcall is a risky strategy in bridge.

  Sobredeclarar es una estrategia arriesgada en bridge.

  • "To overcall" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a risky strategy in bridge).
• 2. Objeto

  She wants me to overcall their bluff.

  Quiere que exagere su farol.

  • "Me to overcall their bluff" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to overcall their bluff).
• 3. modificador de adjetivo

  I need a good reason to overcall their bid.

  Necesito una buena razón para sobredeclarar su oferta.

  • "To overcall their bid" modifica el sustantivo "reason"
  • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a good reason to overcall their bid).

Overcalling (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Overcalling is a common tactic in bridge.

  La sobredeclaración es una táctica común en el bridge.

  • "Overcalling" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common tactic in bridge).
• 2. Objeto

  I enjoy overcalling their strong bids.

  Disfruto sobrevalorando sus fuertes ofertas.

  • "Overcalling their strong bids" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (overcalling their strong bids).
• 3. objeto de preposición

  He has a talent for overcalling their slam contracts.

  Tiene talento para sobrepasar sus contratos de slam.

  • "For overcalling their slam contracts" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for overcalling their slam contracts).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• decide
• hope
• want
• attempt
• refuse

Ejemplo

We decided to overcall their move in the game.

Decidimos sobredeclarar su jugada en el juego.

They hope to overcall their opponents' bids during the tournament.

Esperan sobrepasar las ofertas de sus oponentes durante el torneo.

He wants to overcall their strategy in the next round.

Quiere sobrepasar su estrategia en la siguiente ronda.

I attempted to overcall their opening bid.

Intenté sobredecir su oferta inicial.

She refused to overcall their invitation to play.

Ella se negó a exagerar su invitación a jugar.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• avoid
• consider
• recommend
• postpone
• deny

Ejemplo

They avoid overcalling weak hands.

Evitan declarar en exceso las manos débiles.

I am considering overcalling their no-trump bid.

Estoy considerando la posibilidad de sobrepasar su oferta sin triunfo.

Experts recommend overcalling with a balanced hand.

Los expertos recomiendan sobredeclarar con una mano equilibrada.

She postponed overcalling their preemptive bid.

Pospuso la cancelación de su oferta preventiva.

He denies overcalling intentionally.

Niega haber sobrellamado intencionadamente.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

She likes to overcall their opening bids. She likes overcalling their opening bids.

Le gusta sobredecir sus ofertas iniciales.

We started to overcall more aggressively. We started overcalling more aggressively.

Empezamos a sobredeclarar de forma más agresiva.

He began to overcall their weak suit bids. He began overcalling their weak suit bids.

Comenzó a sobredecir sus débiles ofertas de palo.