¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To overflow (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to overflow" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The river overflowed its banks after the heavy rain.
El río se desbordó después de las fuertes lluvias.
Overflowing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "overflowing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
The overflowing river caused extensive flooding in the area.
El desbordamiento del río provocó grandes inundaciones en la zona.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To overflow (Infinitivo)
- 1Sujeto
To overflow is a natural occurrence during heavy rainfall.
El desbordamiento es un fenómeno natural durante las fuertes lluvias.
- "To overflow" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural occurrence during heavy rainfall).
- 2Objeto
She asked him to overflow the cup with water.
Ella le pidió que llenara el vaso de agua.
- "Him to overflow the cup with water" es el objeto del verbo "asked"
- Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to overflow the cup with water).
- 3modificador de adjetivo
We need a bigger bucket to overflow with water.
Necesitamos un cubo más grande para rebosar de agua.
- "To overflow with water" modifica el sustantivo "bucket"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a bigger bucket to overflow with water).
Overflowing (Gerundio)
- 1Sujeto
Overflowing can be dangerous during heavy rains.
El desbordamiento puede ser peligroso durante las fuertes lluvias.
- "Overflowing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (dangerous).
- 2Objeto
I enjoy overflowing the cup with hot chocolate.
Disfruto desbordando la taza con chocolate caliente.
- "Overflowing the cup with hot chocolate" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (overflowing the cup with hot chocolate).
- 3objeto de preposición
She had a fear of overflowing rivers.
Tenía miedo de que los ríos se desbordaran.
- "Of overflowing rivers" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (had) + sintagma nominal (a fear of overflowing rivers).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
I hope to overflow with happiness on my wedding day.
Espero rebosar de felicidad el día de mi boda.
They decided to overflow the bathtub to create a relaxing atmosphere.
Decidieron desbordar la bañera para crear un ambiente relajante.
He attempted to overflow the glass with milk, but it was too full.
Intentó llenar el vaso de leche, pero estaba demasiado lleno.
She wishes to overflow with creativity in her art projects.
Desea desbordar creatividad en sus proyectos artísticos.
We refused to overflow the container with liquid because it could cause a mess.
Nos negamos a desbordar el recipiente con líquido porque podría causar un desastre.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids overflowing the sink by turning off the faucet when not in use.
Evita desbordar el fregadero cerrando el grifo cuando no está en uso.
They recommend overflowing the pot with water for cooking pasta.
Recomiendan rebosar la olla con agua para cocinar la pasta.
I am considering overflowing the vase with beautiful flowers for the centerpiece.
Estoy considerando desbordar el jarrón con hermosas flores para el centro de mesa.
Let's postpone overflowing the pool until the weather improves.
Pospongamos el desbordamiento de la piscina hasta que mejore el clima.
She resisted overflowing with emotions during the graduation ceremony.
Se resistió a desbordarse de emociones durante la ceremonia de graduación.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
They like to overflow the cup with milk. They like overflowing the cup with milk.
Les gusta rebosar la taza con leche.
We began to overflow the container with water. We began overflowing the container with water.
Comenzamos a desbordar el recipiente con agua.
He continues to overflow with enthusiasm. He continues overflowing with enthusiasm.
Sigue desbordando entusiasmo.