¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To overstep (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to overstep" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I refuse to overstep my boundaries.
Me niego a sobrepasar mis límites.
Overstepping (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "overstepping" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Overstepping can lead to serious consequences.
Excederse puede tener graves consecuencias.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To overstep (Infinitivo)
- 1Sujeto
To overstep is a violation of the rules.
Excederse es una violación de las reglas.
- "To overstep" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a violation of the rules).
- 2Objeto
She doesn't want me to overstep my authority.
Ella no quiere que me exceda en mi autoridad.
- "Me to overstep my authority" es el objeto del verbo "doesn't want"
- Sustantivo (She) + verbo (doesn't want) + sintagma nominal (me to overstep my authority).
- 3modificador de adjetivo
He needs a reminder to not overstep his boundaries.
Necesita un recordatorio para no sobrepasar sus límites.
- "To not overstep his boundaries" modifica el sustantivo "reminder"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a reminder to not overstep his boundaries).
Overstepping (Gerundio)
- 1Sujeto
Overstepping is a sign of disrespect.
Sobrepasar es una señal de falta de respeto.
- "Overstepping" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a sign of disrespect).
- 2Objeto
I regret overstepping my boundaries in that situation.
Me arrepiento de haber sobrepasado mis límites en esa situación.
- "Overstepping my boundaries" es el objeto del verbo "regret"
- Sustantivo (I) + verbo (regret) + gerundio (overstepping my boundaries).
- 3objeto de preposición
They are guilty of overstepping the rules.
Son culpables de sobrepasar las reglas.
- "Overstepping the rules" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (They) + verbo (are guilty of) + sintagma nominal (overstepping the rules).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
We decided to overstep the line and take the risk.
Decidimos pasarnos de la raya y correr el riesgo.
They refuse to overstep their ethical boundaries.
Se niegan a sobrepasar sus límites éticos.
He attempted to overstep the boundaries set by the company.
Intentó sobrepasar los límites establecidos por la empresa.
The protesters demand to overstep the limits of free speech.
Los manifestantes exigen sobrepasar los límites de la libertad de expresión.
She pretends to overstep her authority to assert dominance.
Pretende sobrepasar su autoridad para afirmar su dominio.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She avoids overstepping her authority in order to maintain harmony.
Evita excederse en su autoridad para mantener la armonía.
We are considering overstepping the boundaries for the greater good.
Estamos considerando sobrepasar los límites por el bien común.
Experts recommend overstepping your comfort zone to grow.
Los expertos recomiendan sobrepasar tu zona de confort para crecer.
He denies overstepping any boundaries during the negotiation.
Niega haber sobrepasado los límites durante la negociación.
They resist overstepping the limits of their power.
Se resisten a sobrepasar los límites de su poder.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I don't like to overstep the boundaries of privacy. I don't like overstepping the boundaries of privacy.
No me gusta sobrepasar los límites de la privacidad.
He began to overstep the rules without hesitation. He began overstepping the rules without hesitation.
Comenzó a sobrepasar las reglas sin dudarlo.
They continue to overstep their authority despite warnings. They continue overstepping their authority despite warnings.
Continúan extralimitándose en su autoridad a pesar de las advertencias.