Centro de ayuda

To Parallel vs Paralleling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To parallel (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to parallel" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to parallel park my car.

Quiero aparcar mi coche en paralelo.

Paralleling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "paralleling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Paralleling cars can be challenging.

Poner los coches en paralelo puede ser un reto.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To parallel (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To parallel park requires skill and practice.

    Aparcar en paralelo requiere habilidad y práctica.

    • "To parallel park" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (skill and practice).
  • 2Objeto

    She wants me to parallel park her car.

    Quiere que estacione su auto en paralelo.

    • "Me to parallel park her car" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to parallel park her car).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a wide space to parallel park my truck.

    Necesito un espacio amplio para estacionar mi camión en paralelo.

    • "To parallel park my truck" modifica el sustantivo "space"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a wide space to parallel park my truck).

Paralleling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Paralleling cars requires precision and focus.

    Poner en paralelo los coches requiere precisión y concentración.

    • "Paralleling cars" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (precision and focus).
  • 2Objeto

    I enjoy paralleling cars in busy traffic.

    Disfruto de los coches en paralelo en el tráfico intenso.

    • "Paralleling cars in busy traffic" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (paralleling cars in busy traffic).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for paralleling cars.

    Tiene talento para poner en paralelo los coches.

    • "For paralleling cars" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for paralleling cars).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to parallel park on the street tomorrow.

Planea estacionar en paralelo en la calle mañana.

They hope to parallel park perfectly during their driving test.

Esperan estacionar perfectamente en paralelo durante su examen de manejo.

He wants to parallel park in a tight spot.

Quiere aparcar en paralelo en un lugar estrecho.

We decided to parallel park on the busy street.

Decidimos aparcar en paralelo en la concurrida calle.

They agreed to parallel park in the designated area.

Acordaron estacionar en paralelo en el área designada.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys paralleling cars in tight spaces.

Le gusta poner en paralelo los coches en espacios reducidos.

They recommend practicing paralleling cars for better driving skills.

Recomiendan practicar los coches en paralelo para mejorar las habilidades de conducción.

I dislike the idea of paralleling cars on narrow streets.

No me gusta la idea de poner en paralelo a los coches en calles estrechas.

He avoids paralleling cars in busy intersections.

Evita los autos en paralelo en intersecciones concurridas.

Can you imagine yourself paralleling cars in a crowded parking lot?

¿Te imaginas a ti mismo haciendo paralelos a los coches en un aparcamiento abarrotado?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to parallel park her car. She likes paralleling cars.

Le gusta aparcar su coche en paralelo.

We started to parallel park in downtown areas. We started paralleling cars in parallel parking spots.

Empezamos a aparcar en paralelo en el centro de la ciudad.

He began to parallel park with ease. He began paralleling cars smoothly.

Comenzó a estacionar en paralelo con facilidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!