Centro de ayuda

To Permit vs Permitting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To permit (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to permit" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to permit you to join the club.

Quiero permitirte unirte al club.

Permitting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "permitting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Permitting pets in the office can boost employee morale.

Permitir mascotas en la oficina puede aumentar la moral de los empleados.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To permit (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To permit is a decision that needs careful consideration.

    Permitir es una decisión que requiere una cuidadosa consideración.

    • "To permit" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a decision that needs careful consideration).
  • 2Objeto

    She wants me to permit her to use my car.

    Quiere que le permita usar mi coche.

    • "Me to permit her to use my car" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to permit her to use my car).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a valid license to permit driving in this country.

    Necesito una licencia válida para poder conducir en este país.

    • "To permit driving in this country" modifica el sustantivo "license"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a valid license to permit driving in this country).

Permitting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Permitting smoking is not allowed in this area.

    No se permite fumar en esta área.

    • "Permitting" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not allowed in this area).
  • 2Objeto

    I enjoy permitting others to express their opinions freely.

    Me gusta permitir que otros expresen sus opiniones libremente.

    • "Permitting others to express their opinions freely" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (permitting others to express their opinions freely).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for permitting creativity in her team.

    Le apasiona permitir la creatividad en su equipo.

    • "For permitting creativity in her team" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for permitting creativity in her team).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to permit camping in the park next month.

Ella planea permitir acampar en el parque el próximo mes.

They hope to permit dogs in the apartment building.

Esperan permitir perros en el edificio de apartamentos.

He wants to permit outdoor seating at the restaurant.

Quiere permitir asientos al aire libre en el restaurante.

We decided to permit late submissions for the assignment.

Decidimos permitir las entregas tardías para la tarea.

They agreed to permit flexible working hours.

Acordaron permitir horarios de trabajo flexibles.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys permitting flexible work arrangements.

Le gusta permitir acuerdos de trabajo flexibles.

They recommend permitting personalization of workspaces.

Recomiendan permitir la personalización de los espacios de trabajo.

I dislike the idea of permitting unauthorized access.

No me gusta la idea de permitir el acceso no autorizado.

He avoids permitting conflicts in the workplace.

Evita permitir conflictos en el lugar de trabajo.

Can you imagine permitting unlimited vacation days?

¿Te imaginas permitir días de vacaciones ilimitados?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to permit guests to bring their own food. She likes permitting guests to bring their own food.

Le gusta permitir que los invitados traigan su propia comida.

We started to permit remote work options. We started permitting remote work options.

Empezamos a permitir opciones de trabajo remoto.

He began to permit overnight stays at the hotel. He began permitting overnight stays at the hotel.

Comenzó a permitir pernoctaciones en el hotel.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!