¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To peruse (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to peruse" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I plan to peruse the book to gather information.
Planeo leer detenidamente el libro para recopilar información.
Perusing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "perusing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Perusing is a habit that can enhance your knowledge.
La lectura es un hábito que puede mejorar tu conocimiento.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To peruse (Infinitivo)
- 1Sujeto
To peruse is a good way to understand the content of the article.
Leerlo detenidamente es una buena manera de entender el contenido del artículo.
- "To peruse" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a good way to understand the content of the article).
- 2Objeto
She wants me to peruse the documents before the meeting.
Quiere que lea los documentos antes de la reunión.
- "Me to peruse the documents before the meeting" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to peruse the documents before the meeting).
- 3modificador de adjetivo
I need a quiet place to peruse the newspaper.
Necesito un lugar tranquilo para leer el periódico.
- "To peruse the newspaper" modifica el sustantivo "place"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a quiet place to peruse the newspaper).
Perusing (Gerundio)
- 1Sujeto
Perusing helps in improving vocabulary.
La lectura ayuda a mejorar el vocabulario.
- "Perusing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (helps) + sintagma nominal (in improving vocabulary).
- 2Objeto
I enjoy perusing different genres of books.
Disfruto leyendo diferentes géneros de libros.
- "Perusing different genres of books" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (perusing different genres of books).
- 3objeto de preposición
He has a passion for perusing scientific journals.
Le apasiona leer revistas científicas.
- "For perusing scientific journals" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for perusing scientific journals).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to peruse the report before the meeting.
Esperan leer detenidamente el informe antes de la reunión.
We decided to peruse the books before making a decision.
Decidimos leer detenidamente los libros antes de tomar una decisión.
He wants to peruse the documents thoroughly.
Quiere examinar los documentos a fondo.
She attempted to peruse the manual for instructions.
Intentó leer detenidamente el manual en busca de instrucciones.
I chose to peruse the website for research purposes.
Elegí examinar detenidamente el sitio web con fines de investigación.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys perusing articles on various topics.
Le gusta leer artículos sobre diversos temas.
They recommend perusing the library catalog for new books.
Recomiendan examinar detenidamente el catálogo de la biblioteca en busca de libros nuevos.
I avoid perusing social media when I need to focus.
Evito leer las redes sociales cuando necesito concentrarme.
He is considering perusing the research papers for his project.
Está considerando examinar detenidamente los trabajos de investigación para su proyecto.
Can you imagine yourself perusing ancient manuscripts?
¿Te imaginas leyendo manuscritos antiguos?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to peruse magazines in her free time. She likes perusing magazines in her free time.
Le gusta leer revistas en su tiempo libre.
We started to peruse the online forums for information. We started perusing the online forums for information.
Comenzamos a examinar los foros en línea en busca de información.
He began to peruse the newspaper every morning. He began perusing the newspaper every morning.
Comenzó a leer el periódico todas las mañanas.