Centro de ayuda

To Postpone vs Postponing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To postpone (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to postpone" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I decided to postpone the meeting until next week.

Decidí posponer la reunión hasta la semana próxima.

Postponing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "postponing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Postponing the decision was not an option.

Posponer la decisión no era una opción.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To postpone (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To postpone the event was a difficult decision.

    Posponer el evento fue una decisión difícil.

    • "To postpone the event" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (was) + sintagma nominal (a difficult decision).
  • 2Objeto

    She asked me to postpone the deadline.

    Me pidió que pospusiera el plazo.

    • "Me to postpone the deadline" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (me to postpone the deadline).
  • 3modificador de adjetivo

    We need more time to postpone the project completion date.

    Necesitamos más tiempo para posponer la fecha de finalización del proyecto.

    • "To postpone the project completion date" modifica el sustantivo "time"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (more time to postpone the project completion date).

Postponing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Postponing the project would have serious consequences.

    Posponer el proyecto tendría graves consecuencias.

    • "Postponing the project" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (would have) + sintagma nominal (serious consequences).
  • 2Objeto

    I dislike postponing important tasks.

    No me gusta posponer tareas importantes.

    • "Postponing important tasks" es el objeto del verbo "dislike"
    • Sustantivo (I) + verbo (dislike) + gerundio (postponing important tasks).
  • 3objeto de preposición

    He is considering postponing the event.

    Está considerando posponer el evento.

    • "Postponing the event" es el objeto de la preposición "considering"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (is considering) + sintagma nominal (postponing the event).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to postpone the trip due to bad weather.

Planean posponer el viaje debido al mal tiempo.

I hope to postpone the appointment to a later date.

Espero aplazar la cita para una fecha posterior.

He wants to postpone the event until next month.

Quiere posponer el evento hasta el próximo mes.

We decided to postpone the release of the new product.

Decidimos posponer el lanzamiento del nuevo producto.

They agreed to postpone the meeting for another week.

Acordaron posponer la reunión una semana más.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys postponing decisions until she has all the necessary information.

Le gusta posponer las decisiones hasta que tenga toda la información necesaria.

They recommend postponing the project until after the holidays.

Recomiendan posponer el proyecto hasta después de las vacaciones.

I strongly dislike postponing important meetings.

No me gusta mucho posponer reuniones importantes.

He tries to avoid postponing deadlines at all costs.

Trata de evitar a toda costa posponer los plazos.

Can you imagine postponing your vacation for another year?

¿Te imaginas posponer tus vacaciones un año más?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They would like to postpone the event until next month. They would like postponing the event until next month.

Les gustaría posponer el evento hasta el próximo mes.

We started to postpone the decision-making process. We started postponing the decision-making process.

Empezamos a posponer el proceso de toma de decisiones.

He began to postpone the implementation of the new policy. He began postponing the implementation of the new policy.

Comenzó a posponer la implementación de la nueva política.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!