To Take vs Taking Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To take (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to take" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to take a vacation to relax and recharge.

Quiero tomarme unas vacaciones para relajarme y recargar energías.

Taking (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "taking" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Taking a walk in nature can be very refreshing.

Dar un paseo por la naturaleza puede ser muy refrescante.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To take (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To take a break is essential for productivity.

    Tomarse un descanso es esencial para la productividad.

    • "To take a break" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential for productivity).
  • 2Objeto

    She wants me to take her to the airport.

    Quiere que la lleve al aeropuerto.

    • "Me to take her to the airport" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to take her to the airport).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a suitcase to take on my trip.

    Necesito una maleta para llevar en mi viaje.

    • "To take on my trip" modifica el sustantivo "suitcase"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a suitcase to take on my trip).

Taking (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Taking breaks throughout the day is important for mental health.

    Tomar descansos a lo largo del día es importante para la salud mental.

    • "Taking breaks throughout the day" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (important for mental health).
  • 2Objeto

    I enjoy taking photographs of landscapes.

    Me gusta fotografiar paisajes.

    • "Taking photographs of landscapes" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (taking photographs of landscapes).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for taking risks.

    Le apasiona tomar riesgos.

    • "For taking risks" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for taking risks).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to take a cooking class next week.

Planea tomar una clase de cocina la próxima semana.

They hope to take a road trip this summer.

Esperan hacer un viaje por carretera este verano.

He wants to take a photography course.

Quiere hacer un curso de fotografía.

We decided to take a break from work.

Decidimos tomarnos un descanso del trabajo.

They agreed to take a family vacation together.

Acordaron tomar unas vacaciones familiares juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys taking long drives in the countryside.

Le gusta dar largos paseos en coche por el campo.

They recommend taking regular breaks during work hours.

Recomiendan tomar descansos regulares durante las horas de trabajo.

I dislike the idea of taking public transportation.

No me gusta la idea de tomar el transporte público.

He avoids taking unnecessary risks.

Evita correr riesgos innecesarios.

Can you imagine yourself taking a hot air balloon ride?

¿Te imaginas dando un paseo en globo aerostático?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to take walks in the park. She likes taking walks in the park.

Le gusta dar paseos por el parque.

We started to take yoga classes. We started taking yoga classes.

Empezamos a tomar clases de yoga.

He began to take guitar lessons. He began taking guitar lessons.

Comenzó a tomar clases de guitarra.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!