To Protect vs Protecting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To protect (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to protect" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to protect the environment for future generations.

Quiero proteger el medio ambiente para las generaciones futuras.

Protecting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "protecting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Protecting the vulnerable is an important social responsibility.

Proteger a los vulnerables es una responsabilidad social importante.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To protect (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To protect is our duty as responsible citizens.

    Proteger es nuestro deber como ciudadanos responsables.

    • "To protect" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (our duty as responsible citizens).
  • 2Objeto

    She asked him to protect her from danger.

    Ella le pidió que la protegiera del peligro.

    • "Him to protect her from danger" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to protect her from danger).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a strong security system to protect our property.

    Necesitamos un sistema de seguridad fuerte para proteger nuestra propiedad.

    • "To protect our property" modifica el sustantivo "security system"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong security system to protect our property).

Protecting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Protecting the environment is crucial for sustainability.

    La protección del medio ambiente es crucial para la sostenibilidad.

    • "Protecting the environment" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (crucial for sustainability).
  • 2Objeto

    He enjoys protecting people from harm.

    Le gusta proteger a las personas del daño.

    • "Protecting people from harm" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (protecting people from harm).
  • 3objeto de preposición

    They are dedicated to the cause of protecting human rights.

    Están dedicados a la causa de la protección de los derechos humanos.

    • "The cause of protecting human rights" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (are) + sintagma nominal (the cause of protecting human rights).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They agreed to protect the endangered species.

Acordaron proteger a las especies en peligro de extinción.

We plan to protect the wildlife sanctuary.

Planeamos proteger el santuario de vida silvestre.

He refused to protect his own interests.

Se negó a proteger sus propios intereses.

I wish to protect the rights of marginalized communities.

Deseo proteger los derechos de las comunidades marginadas.

They determined to protect the privacy of their users.

Decidieron proteger la privacidad de sus usuarios.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

Experts recommend protecting your skin from harmful UV rays.

Los expertos recomiendan proteger la piel de los dañinos rayos UV.

She avoids protecting herself from criticism.

Evita protegerse de las críticas.

Do you mind protecting your personal information?

¿Te importa proteger tu información personal?

We should consider protecting the rights of animals.

Deberíamos considerar la protección de los derechos de los animales.

He resisted protecting his own reputation.

Se resistió a proteger su propia reputación.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to protect endangered species. I like protecting endangered species.

Me gusta proteger las especies en peligro de extinción.

They began to protect the natural habitats. They began protecting the natural habitats.

Comenzaron a proteger los hábitats naturales.

She continues to protect the rights of children. She continues protecting the rights of children.

Sigue protegiendo los derechos de los niños.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!