To Provoke vs Provoking Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To provoke (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to provoke" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

He refused to provoke a fight with his opponent.

Se negó a provocar una pelea con su oponente.

Provoking (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "provoking" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Provoking others will only lead to conflict.

Provocar a los demás solo conducirá al conflicto.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To provoke (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To provoke is not the solution to the problem.

    Provocar no es la solución al problema.

    • "To provoke" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not the solution to the problem).
  • 2Objeto

    She wants him to provoke a reaction from the audience.

    Quiere que provoque una reacción en el público.

    • "Him to provoke a reaction from the audience" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to provoke a reaction from the audience).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a reason to provoke him.

    Necesito una razón para provocarlo.

    • "To provoke him" modifica el sustantivo "reason"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reason to provoke him).

Provoking (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Provoking others is not a wise decision.

    Provocar a los demás no es una decisión sabia.

    • "Provoking others" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a wise decision).
  • 2Objeto

    I enjoy provoking thought through my artwork.

    Me gusta provocar la reflexión a través de mi obra de arte.

    • "Provoking thought through my artwork" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (provoking thought through my artwork).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for provoking laughter.

    Tiene talento para provocar la risa.

    • "For provoking laughter" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for provoking laughter).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to provoke a response from the authorities.

Planean provocar una respuesta de las autoridades.

We hope to provoke a change in society.

Esperamos provocar un cambio en la sociedad.

He wants to provoke a discussion on the topic.

Quiere provocar una discusión sobre el tema.

She decided to provoke a reaction with her performance.

Decidió provocar una reacción con su actuación.

They agreed to provoke a debate during the conference.

Acordaron provocar un debate durante la conferencia.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys provoking reactions from his audience.

Le gusta provocar reacciones en su público.

They recommend avoiding provoking unnecessary conflicts.

Recomiendan evitar provocar conflictos innecesarios.

I dislike the act of provoking others.

No me gusta el acto de provocar a los demás.

She avoids provoking her siblings during arguments.

Evita provocar a sus hermanos durante las discusiones.

Can you imagine provoking such a strong response?

¿Te imaginas provocar una respuesta tan contundente?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to provoke discussions and debates. I like provoking discussions and debates.

Me gusta provocar discusiones y debates.

They started to provoke outrage with their controversial statements. They started provoking outrage with their controversial statements.

Comenzaron a provocar indignación con sus polémicas declaraciones.

He began to provoke his opponents with strategic moves. He began provoking his opponents with strategic moves.

Comenzó a provocar a sus oponentes con movimientos estratégicos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!