¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To pull (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to pull" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to pull the rope to move the heavy object.
Quiero tirar de la cuerda para mover el objeto pesado.
Pulling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "pulling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Pulling the weeds is an essential part of gardening.
Arrancar las malas hierbas es una parte esencial de la jardinería.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To pull (Infinitivo)
- 1Sujeto
To pull is a common task in weightlifting competitions.
Tirar es una tarea común en las competiciones de halterofilia.
- "To pull" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common task in weightlifting competitions).
- 2Objeto
He wants me to pull the lever.
Quiere que tire de la palanca.
- "Me to pull the lever" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to pull the lever).
- 3modificador de adjetivo
We need a strong rope to pull the car.
Necesitamos una cuerda fuerte para tirar del coche.
- "To pull the car" modifica el sustantivo "rope"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong rope to pull the car).
Pulling (Gerundio)
- 1Sujeto
Pulling weeds requires patience and precision.
Arrancar las malas hierbas requiere paciencia y precisión.
- "Pulling weeds" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (patience and precision).
- 2Objeto
I enjoy pulling the handle of the slot machine.
Disfruto tirando de la manija de la máquina tragamonedas.
- "Pulling the handle of the slot machine" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (pulling the handle of the slot machine).
- 3objeto de preposición
She has a knack for pulling people's heartstrings.
Tiene una habilidad especial para tocar las fibras del corazón de las personas.
- "For pulling people's heartstrings" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for pulling people's heartstrings).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to pull the door open.
Planea abrir la puerta.
They hope to pull off a successful performance.
Esperan lograr una actuación exitosa.
He wants to pull the trigger on the new project.
Quiere apretar el gatillo del nuevo proyecto.
We decided to pull out of the competition.
Decidimos retirarnos de la competencia.
They agreed to pull together to complete the task.
Acordaron trabajar juntos para completar la tarea.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys pulling pranks on her friends.
Le gusta hacer bromas a sus amigos.
They recommend wearing gloves when pulling weeds.
Recomiendan usar guantes al arrancar las malas hierbas.
I dislike the feeling of pulling a muscle.
No me gusta la sensación de tirar de un músculo.
He avoids pulling all-nighters for studying.
Evita pasar toda la noche en vela para estudiar.
Can you imagine yourself pulling off a successful heist?
¿Te imaginas llevando a cabo un atraco exitoso?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to pull the curtains open. She likes pulling the curtains open.
Le gusta abrir las cortinas.
We started to pull the weeds in the garden. We started pulling the weeds in the garden.
Empezamos a arrancar las malas hierbas del jardín.
He began to pull the rope with all his strength. He began pulling the rope with all his strength.
Comenzó a tirar de la cuerda con todas sus fuerzas.