Centro de ayuda

To Purse vs Pursing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To purse (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to purse" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to purse my lips and blow out the candles.

Quiero fruncir los labios y soplar las velas.

Pursing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "pursing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Pursing your lips can indicate disapproval.

Fruncir los labios puede indicar desaprobación.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To purse (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To purse your lips is a common expression of concentration.

    Fruncir los labios es una expresión común de concentración.

    • "To purse your lips" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common expression of concentration).
  • 2Objeto

    She wants me to purse my lips in the photo.

    Quiere que frunza los labios en la foto.

    • "Me to purse my lips in the photo" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to purse my lips in the photo).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a small bag to purse my belongings.

    Necesito una bolsa pequeña para guardar mis pertenencias.

    • "To purse my belongings" modifica el sustantivo "bag"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a small bag to purse my belongings).

Pursing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Pursing your lips is a common gesture of skepticism.

    Fruncir los labios es un gesto común de escepticismo.

    • "Pursing your lips" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common gesture of skepticism).
  • 2Objeto

    I enjoy pursing my lips when I'm thinking.

    Me gusta fruncir los labios cuando estoy pensando.

    • "Pursing my lips when I'm thinking" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (pursing my lips when I'm thinking).
  • 3objeto de preposición

    She has a habit of pursing her lips when she's nervous.

    Tiene la costumbre de fruncir los labios cuando está nerviosa.

    • "Of pursing her lips when she's nervous" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of pursing her lips when she's nervous).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She decided to purse her lips for the perfect selfie.

Decidió fruncir los labios para la selfie perfecta.

They hope to purse their lips and make a wish.

Esperan fruncir los labios y pedir un deseo.

He attempted to purse his lips and whistle.

Intentó fruncir los labios y silbar.

We wish to purse our lips and blow bubbles.

Deseamos fruncir los labios y soplar burbujas.

They refused to purse their lips for the camera.

Se negaron a fruncir los labios para la cámara.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids pursing his lips in public.

Evita fruncir los labios en público.

They are considering pursing their lips as a form of protest.

Están considerando fruncir los labios como una forma de protesta.

I recommend pursing your lips to show disapproval.

Recomiendo fruncir los labios para mostrar desaprobación.

Can you imagine yourself pursing your lips in disbelief?

¿Te imaginas frunciendo los labios con incredulidad?

Let's discuss the art of pursing lips for expression.

Hablemos del arte de fruncir los labios para expresarse.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to purse her lips when she's concentrating. She likes pursing her lips when she's concentrating.

Le gusta fruncir los labios cuando está concentrada.

We started to purse our lips as a form of greeting. We started pursing our lips as a form of greeting.

Empezamos a fruncir los labios a modo de saludo.

He began to purse his lips in frustration. He began pursing his lips in frustration.

Empezó a fruncir los labios con frustración.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!