To Quote vs Quoting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To quote (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to quote" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to quote this famous saying in my speech.

Quiero citar este famoso dicho en mi discurso.

Quoting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "quoting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Quoting is an important skill for journalists.

Citar es una habilidad importante para los periodistas.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To quote (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To quote is a common practice in academic writing.

    Citar es una práctica común en la escritura académica.

    • "To quote" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common practice in academic writing).
  • 2Objeto

    She wants me to quote from this book.

    Quiere que cite este libro.

    • "Me to quote from this book" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to quote from this book).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a reliable source to quote in my research paper.

    Necesito una fuente confiable para citar en mi trabajo de investigación.

    • "To quote in my research paper" modifica el sustantivo "source"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reliable source to quote in my research paper).

Quoting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Quoting accurately is crucial in news reporting.

    Citar con precisión es crucial en la cobertura de noticias.

    • "Quoting" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (crucial in news reporting).
  • 2Objeto

    I enjoy quoting famous lines from movies.

    Me gusta citar frases famosas de películas.

    • "Quoting famous lines from movies" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (quoting famous lines from movies).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for quoting Shakespeare.

    Tiene talento para citar a Shakespeare.

    • "For quoting Shakespeare" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for quoting Shakespeare).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to quote from various authors in his presentation.

Planea citar a varios autores en su presentación.

They hope to quote their favorite author in the article.

Esperan citar a su autor favorito en el artículo.

She wants to quote the expert's opinion in her thesis.

Quiere citar la opinión del experto en su tesis.

We decided to quote the relevant statistics in our report.

Decidimos citar las estadísticas pertinentes en nuestro informe.

They agreed to quote the interviewee's statement in the article.

Accedieron a citar la declaración del entrevistado en el artículo.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys quoting famous philosophers in his articles.

Le gusta citar a filósofos famosos en sus artículos.

They recommend quoting multiple sources for credibility.

Recomiendan citar múltiples fuentes para obtener credibilidad.

I avoid quoting unreliable websites in my research.

Evito citar sitios web poco confiables en mi investigación.

Can you imagine yourself quoting your favorite author in an interview?

¿Te imaginas citando a tu autor favorito en una entrevista?

She is considering quoting experts in her upcoming book.

Está considerando citar a expertos en su próximo libro.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to quote inspiring words in my presentations. I like quoting famous speeches in my presentations.

Me gusta citar palabras inspiradoras en mis presentaciones.

We started to quote from this book. We started quoting from this book.

Empezamos a citar de este libro.

He began to quote extensively in his articles. He began quoting extensively in his articles.

Comenzó a citar extensamente en sus artículos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!