¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To read (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to read" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to read more books to expand my knowledge.
Quiero leer más libros para ampliar mis conocimientos.
Reading (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "reading" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Reading is a great way to relax and escape.
La lectura es una excelente manera de relajarse y escapar.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To read (Infinitivo)
- 1Sujeto
To read is a favorite pastime for many people.
Leer es uno de los pasatiempos favoritos de muchas personas.
- "To read" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a favorite pastime for many people).
- 2Objeto
She wants me to read her new novel.
Quiere que lea su nueva novela.
- "Me to read her new novel" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to read her new novel).
- 3modificador de adjetivo
I need a quiet place to read my book.
Necesito un lugar tranquilo para leer mi libro.
- "To read my book" modifica el sustantivo "place"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a quiet place to read my book).
Reading (Gerundio)
- 1Sujeto
Reading helps improve vocabulary and comprehension skills.
La lectura ayuda a mejorar el vocabulario y las habilidades de comprensión.
- "Reading" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (helps) + sintagma nominal (improve vocabulary and comprehension skills).
- 2Objeto
I enjoy reading novels in my free time.
Me gusta leer novelas en mi tiempo libre.
- "Reading novels in my free time" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (reading novels in my free time).
- 3objeto de preposición
She has a passion for reading non-fiction books.
Le apasiona leer libros de no ficción.
- "For reading non-fiction books" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for reading non-fiction books).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He chose to read a mystery novel for his book club.
Eligió leer una novela de misterio para su club de lectura.
They hope to read all the books on their reading list this year.
Esperan leer todos los libros de su lista de lectura este año.
She wants to read a biography of her favorite author.
Quiere leer una biografía de su autor favorito.
We decided to read a classic novel for our next book club meeting.
Decidimos leer una novela clásica para nuestra próxima reunión del club de lectura.
They agreed to read a book together and discuss it later.
Acordaron leer un libro juntos y discutirlo más tarde.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys reading poetry by her favorite authors.
Le gusta leer poesía de sus autores favoritos.
They recommend regular reading for personal growth and development.
Recomiendan la lectura regular para el crecimiento y desarrollo personal.
I dislike the idea of reading self-help books.
No me gusta la idea de leer libros de autoayuda.
He avoids reading horror novels before bed.
Evita leer novelas de terror antes de acostarse.
Can you imagine yourself reading a thrilling mystery novel?
¿Te imaginas leyendo una emocionante novela de misterio?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to read fantasy novels. She likes reading fantasy novels.
Le gusta leer novelas fantásticas.
We started to read the latest bestseller. We started reading the latest bestseller.
Empezamos a leer el último bestseller.
He began to read a new book every week. He began reading a new book every week.
Comenzó a leer un libro nuevo cada semana.
