¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To reap (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to reap" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to reap the rewards of my hard work.
Quiero cosechar los frutos de mi arduo trabajo.
Reaping (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "reaping" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Reaping the benefits of hard work is satisfying.
Cosechar los beneficios del trabajo duro es satisfactorio.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To reap (Infinitivo)
- 1Sujeto
To reap is a necessary step in the farming process.
Cosechar es un paso necesario en el proceso de cultivo.
- "To reap" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary step in the farming process).
- 2Objeto
He wants me to reap the benefits of this project.
Quiere que yo coseche los beneficios de este proyecto.
- "Me to reap the benefits of this project" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to reap the benefits of this project).
- 3modificador de adjetivo
They need a sickle to reap the wheat.
Necesitan una hoz para cosechar el trigo.
- "To reap the wheat" modifica el sustantivo "sickle"
- Sustantivo (They) + verbo (need) + sintagma nominal (a sickle to reap the wheat).
Reaping (Gerundio)
- 1Sujeto
Reaping the rewards motivates me to work harder.
Cosechar las recompensas me motiva a trabajar más duro.
- "Reaping the rewards" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (motivates) + sintagma nominal (me to work harder).
- 2Objeto
She enjoys reaping the fruits of her labor.
Le gusta cosechar los frutos de su trabajo.
- "Reaping the fruits of her labor" es el objeto del verbo "enjoys"
- Sustantivo (She) + verbo (enjoys) + gerundio (reaping the fruits of her labor).
- 3objeto de preposición
They have a talent for reaping success.
Tienen talento para cosechar éxitos.
- "For reaping success" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (They) + verbo (have) + sintagma nominal (a talent for reaping success).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
We plan to reap the fruits of our labor in the future.
Planeamos cosechar los frutos de nuestro trabajo en el futuro.
She hopes to reap success from her business venture.
Espera cosechar éxitos con su emprendimiento empresarial.
They want to reap the benefits of their investments.
Quieren cosechar los beneficios de sus inversiones.
He decided to reap the rewards of his hard work.
Decidió cosechar los frutos de su arduo trabajo.
We agreed to reap the harvest together.
Acordamos recoger la cosecha juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys reaping the benefits of his investments.
Le gusta cosechar los beneficios de sus inversiones.
I recommend reaping the rewards of hard work.
Recomiendo cosechar los frutos del trabajo duro.
We avoid reaping the consequences of our actions.
Evitamos cosechar las consecuencias de nuestros actos.
Can you imagine yourself reaping success in your career?
¿Te imaginas cosechando éxitos en tu carrera?
I don't mind reaping the fruits of my labor.
No me importa cosechar los frutos de mi trabajo.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to reap what she sows. She likes reaping what she sows.
Le gusta cosechar lo que siembra.
They started to reap the benefits of their hard work. They started reaping the benefits of their hard work.
Comenzaron a cosechar los beneficios de su arduo trabajo.
He began to reap the rewards of his efforts. He began reaping the rewards of his efforts.
Comenzó a cosechar los frutos de sus esfuerzos.