Centro de ayuda

To Rebalance vs Rebalancing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To rebalance (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to rebalance" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to rebalance my investment portfolio for better returns.

Quiero reequilibrar mi cartera de inversiones para obtener mejores rendimientos.

Rebalancing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "rebalancing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Rebalancing is an essential part of portfolio management.

El reequilibrio es una parte esencial de la gestión de carteras.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To rebalance (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To rebalance is a crucial step in maintaining a diversified portfolio.

    Reequilibrar es un paso crucial para mantener una cartera diversificada.

    • "To rebalance" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a crucial step in maintaining a diversified portfolio).
  • 2Objeto

    She wants me to rebalance her investment portfolio.

    Quiere que reequilibre su cartera de inversiones.

    • "Me to rebalance her investment portfolio" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to rebalance her investment portfolio).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a financial advisor to rebalance my portfolio.

    Necesito un asesor financiero para reequilibrar mi cartera.

    • "To rebalance my portfolio" modifica el sustantivo "financial advisor"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a financial advisor to rebalance my portfolio).

Rebalancing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Rebalancing helps maintain the desired asset allocation.

    El reequilibrio ayuda a mantener la asignación de activos deseada.

    • "Rebalancing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (helps) + sintagma nominal (maintain the desired asset allocation).
  • 2Objeto

    I enjoy rebalancing my investments regularly.

    Disfruto reequilibrando mis inversiones regularmente.

    • "Rebalancing my investments regularly" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (rebalancing my investments regularly).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for rebalancing portfolios.

    Tiene un don para reequilibrar carteras.

    • "For rebalancing portfolios" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for rebalancing portfolios).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to rebalance her assets next month.

Planea reequilibrar sus activos el próximo mes.

They hope to rebalance their portfolio to reduce risk.

Esperan reequilibrar su cartera para reducir el riesgo.

He wants to rebalance his investment strategy.

Quiere reequilibrar su estrategia de inversión.

We decided to rebalance our portfolio based on market conditions.

Decidimos reequilibrar nuestra cartera en función de las condiciones del mercado.

They agreed to rebalance their portfolio annually.

Acordaron reequilibrar su cartera anualmente.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys rebalancing her investment accounts.

Le gusta reequilibrar sus cuentas de inversión.

They recommend regular rebalancing for optimal portfolio performance.

Recomiendan un reequilibrio periódico para obtener un rendimiento óptimo de la cartera.

I dislike the process of rebalancing my portfolio.

No me gusta el proceso de reequilibrar mi cartera.

He avoids frequent rebalancing to minimize transaction costs.

Evita los reequilibrios frecuentes para minimizar los costos de transacción.

Can you imagine yourself rebalancing your portfolio without professional help?

¿Te imaginas reequilibrando tu cartera sin ayuda profesional?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to rebalance her investments quarterly. She likes rebalancing her investments quarterly.

Le gusta reequilibrar sus inversiones trimestralmente.

We started to rebalance our portfolio after consulting a financial advisor. We started rebalancing our portfolio after consulting a financial advisor.

Comenzamos a reequilibrar nuestra cartera después de consultar a un asesor financiero.

He began to rebalance his investment portfolio to achieve better diversification. He began rebalancing his investment portfolio to achieve better diversification.

Comenzó a reequilibrar su cartera de inversiones para lograr una mejor diversificación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!