To Recirculate vs Recirculating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To recirculate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to recirculate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to recirculate the air in the room to improve ventilation.

Quiero recircular el aire de la habitación para mejorar la ventilación.

Recirculating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "recirculating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Recirculating the air improves indoor air quality.

La recirculación del aire mejora la calidad del aire interior.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To recirculate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To recirculate the water is necessary for the fish tank.

    Para recircular el agua es necesario para la pecera.

    • "To recirculate the water" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (necessary for the fish tank).
  • 2Objeto

    She wants me to recirculate the documents.

    Quiere que vuelva a circular los documentos.

    • "Me to recirculate the documents" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to recirculate the documents).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a fan to recirculate the air in the room.

    Necesitamos un ventilador para recircular el aire de la habitación.

    • "To recirculate the air in the room" modifica el sustantivo "fan"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a fan to recirculate the air in the room).

Recirculating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Recirculating water reduces waste.

    La recirculación del agua reduce el desperdicio.

    • "Recirculating water" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (reduces) + sustantivo (waste).
  • 2Objeto

    I enjoy recirculating the coolant in my car.

    Disfruto recirculando el refrigerante en mi automóvil.

    • "Recirculating the coolant in my car" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (recirculating the coolant in my car).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for recirculating air in her greenhouse.

    Le apasiona la recirculación del aire en su invernadero.

    • "For recirculating air in her greenhouse" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for recirculating air in her greenhouse).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to recirculate the water in the pool tomorrow.

Planean recircular el agua de la piscina mañana.

I hope to recirculate the air in my office soon.

Espero volver a circular el aire en mi oficina pronto.

He wants to recirculate the information to all employees.

Quiere que la información vuelva a circular entre todos los empleados.

We decided to recirculate the flyers in the neighborhood.

Decidimos recircular los volantes en el barrio.

They agreed to recirculate the memo for further review.

Acordaron volver a circular el memorándum para su posterior revisión.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys recirculating the water in the fountain.

Le gusta recircular el agua en la fuente.

Experts recommend recirculating the air in closed spaces.

Los expertos recomiendan recircular el aire en espacios cerrados.

I dislike the idea of recirculating used water.

No me gusta la idea de recircular el agua usada.

She avoids recirculating contaminated air.

Evita la recirculación del aire contaminado.

Can you imagine yourself recirculating air for better ventilation?

¿Te imaginas recirculando el aire para una mejor ventilación?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to recirculate the air in their home. They like recirculating the air in their home.

Les gusta recircular el aire de su casa.

We started to recirculate the water in the pond. We started recirculating the water in the pond.

Empezamos a recircular el agua en el estanque.

He began to recirculate the air in the building. He began recirculating the air in the building.

Comenzó a recircular el aire en el edificio.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!