To Recruit vs Recruiting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To recruit (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to recruit" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The company plans to recruit new employees for expansion.

La compañía planea reclutar nuevos empleados para la expansión.

Recruiting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "recruiting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Recruiting talented individuals is essential for business growth.

Reclutar personas talentosas es esencial para el crecimiento empresarial.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To recruit (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To recruit talented individuals is a priority for the HR department.

    Reclutar personas con talento es una prioridad para el departamento de recursos humanos.

    • "To recruit talented individuals" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a priority for the HR department).
  • 2Objeto

    She wants me to recruit more volunteers for the project.

    Quiere que reclute más voluntarios para el proyecto.

    • "Me to recruit more volunteers for the project" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to recruit more volunteers for the project).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a qualified candidate to recruit for the vacant position.

    Necesitamos un candidato calificado para reclutar para el puesto vacante.

    • "To recruit for the vacant position" modifica el sustantivo "candidate"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a qualified candidate to recruit for the vacant position).

Recruiting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Recruiting the right candidates requires careful evaluation.

    Reclutar a los candidatos adecuados requiere una evaluación cuidadosa.

    • "Recruiting the right candidates" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful evaluation).
  • 2Objeto

    I enjoy recruiting new members for our team.

    Disfruto reclutando nuevos miembros para nuestro equipo.

    • "Recruiting new members for our team" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (recruiting new members for our team).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for recruiting highly skilled professionals.

    Tiene un don para reclutar profesionales altamente calificados.

    • "For recruiting highly skilled professionals" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for recruiting highly skilled professionals).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to recruit experienced professionals in the coming months.

Planean reclutar profesionales con experiencia en los próximos meses.

I hope to recruit someone with excellent communication skills.

Espero reclutar a alguien con excelentes habilidades de comunicación.

The organization wants to recruit fresh graduates from top universities.

La organización quiere reclutar a recién graduados de las mejores universidades.

He decided to recruit an external consultant for the project.

Decidió contratar a un consultor externo para el proyecto.

We agreed to recruit interns for the summer program.

Acordamos reclutar pasantes para el programa de verano.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They enjoy recruiting diverse candidates for their organization.

Disfrutan reclutando candidatos diversos para su organización.

Experts recommend proactive recruiting strategies for talent acquisition.

Los expertos recomiendan estrategias de reclutamiento proactivas para la adquisición de talento.

We are considering recruiting freelancers for specific projects.

Estamos considerando reclutar freelancers para proyectos específicos.

He avoids recruiting individuals without relevant experience.

Evita reclutar personas sin experiencia relevante.

Can you imagine yourself recruiting a team of professionals?

¿Te imaginas reclutando un equipo de profesionales?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to recruit candidates with strong leadership skills. She likes recruiting candidates with strong leadership skills.

Le gusta reclutar candidatos con fuertes habilidades de liderazgo.

We started to recruit for the new branch. We started recruiting for the new branch.

Empezamos a reclutar para la nueva sucursal.

He began to recruit volunteers for the charity event. He began recruiting volunteers for the charity event.

Comenzó a reclutar voluntarios para el evento benéfico.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!