To Register vs Registering Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To register (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to register" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to register for the conference before the deadline.

Necesito registrarme para la conferencia antes de la fecha límite.

Registering (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "registering" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Registering for the event is simple and easy.

Registrarse para el evento es simple y fácil.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To register (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To register early is highly recommended.

    Se recomienda encarecidamente registrarse con anticipación.

    • "To register early" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (highly recommended).
  • 2Objeto

    She wants me to register on her behalf.

    Quiere que me registre en su nombre.

    • "Me to register on her behalf" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to register on her behalf).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a computer to register online.

    Necesitamos una computadora para registrarnos en línea.

    • "To register online" modifica el sustantivo "computer"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a computer to register online).

Registering (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Registering early ensures your spot in the competition.

    Registrarse con anticipación asegura su lugar en la competencia.

    • "Registering early" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (ensures) + sintagma nominal (your spot in the competition).
  • 2Objeto

    I enjoy registering participants for the workshop.

    Disfruto registrando a los participantes para el taller.

    • "Registering participants for the workshop" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (registering participants for the workshop).
  • 3objeto de preposición

    They have a knack for registering new members.

    Tienen una habilidad especial para registrar nuevos miembros.

    • "For registering new members" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (have) + sintagma nominal (a knack for registering new members).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to register for the workshop next week.

Planean inscribirse en el taller la próxima semana.

He hopes to register for the course before it fills up.

Espera inscribirse en el curso antes de que se llene.

We want to register our team for the tournament.

Queremos inscribir a nuestro equipo para el torneo.

She decided to register for the seminar at the last minute.

Decidió inscribirse en el seminario en el último minuto.

They agreed to register as volunteers for the event.

Aceptaron registrarse como voluntarios para el evento.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys registering people for the event.

Le gusta inscribir a la gente para el evento.

They recommend registering early to avoid any inconvenience.

Recomiendan registrarse con anticipación para evitar cualquier inconveniente.

He avoids registering for events that require too much paperwork.

Evita inscribirse en eventos que requieren demasiado papeleo.

Can you imagine yourself registering for a marathon?

¿Te imaginas inscribiéndote en un maratón?

I am considering registering for the training program.

Estoy considerando inscribirme en el programa de capacitación.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to register for workshops and conferences. She likes registering for workshops and conferences.

Le gusta inscribirse en talleres y conferencias.

We started to register participants for the event. We started registering participants for the event.

Empezamos a registrar a los participantes para el evento.

He began to register early for all his courses. He began registering early for all his courses.

Comenzó a inscribirse temprano en todos sus cursos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!