To Renew vs Renewing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To renew (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to renew" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to renew my passport before it expires.

Quiero renovar mi pasaporte antes de que caduque.

Renewing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "renewing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Renewing your driver's license can be done online.

La renovación de su licencia de conducir se puede hacer en línea.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To renew (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To renew your membership, please fill out the form.

    Para renovar su membresía, complete el formulario.

    • "To renew" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (your membership).
  • 2Objeto

    She asked him to renew the contract.

    Ella le pidió que renovara el contrato.

    • "Him to renew the contract" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to renew the contract).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a reminder to renew my driver's license.

    Necesito un recordatorio para renovar mi licencia de conducir.

    • "To renew my driver's license" modifica el sustantivo "reminder"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reminder to renew my driver's license).

Renewing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Renewing your passport is a necessary step before traveling.

    Renovar el pasaporte es un paso necesario antes de viajar.

    • "Renewing your passport" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary step before traveling).
  • 2Objeto

    He enjoys renewing his library books.

    Le gusta renovar los libros de su biblioteca.

    • "Renewing his library books" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (renewing his library books).
  • 3objeto de preposición

    She has a deadline for renewing her contract.

    Tiene una fecha límite para renovar su contrato.

    • "For renewing her contract" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a deadline for renewing her contract).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to renew their wedding vows next year.

Planean renovar sus votos matrimoniales el próximo año.

We hope to renew our lease for another year.

Esperamos renovar nuestro contrato de arrendamiento por un año más.

He wants to renew his gym membership.

Quiere renovar su membresía en el gimnasio.

She decided to renew her subscription to the magazine.

Decidió renovar su suscripción a la revista.

They agreed to renew their contract for another year.

Acordaron renovar su contrato por un año más.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

I enjoy renewing my gym membership every year.

Disfruto renovando mi membresía en el gimnasio todos los años.

They recommend regularly renewing your car insurance policy.

Recomiendan renovar regularmente su póliza de seguro de automóvil.

He dislikes the process of renewing his driver's license.

No le gusta el proceso de renovación de su licencia de conducir.

She avoids renewing her library books late.

Evita renovar tarde los libros de su biblioteca.

Can you imagine yourself renewing your wedding vows in a romantic setting?

¿Te imaginas renovando tus votos matrimoniales en un ambiente romántico?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to renew her subscription to the magazine. She likes renewing her subscription to the magazine.

Le gusta renovar su suscripción a la revista.

They started to renew their business license. They started renewing their business license.

Comenzaron a renovar su licencia comercial.

He began to renew his passport before the trip. He began renewing his passport before the trip.

Comenzó a renovar su pasaporte antes del viaje.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!