¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To represent (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to represent" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to represent my country in the Olympics.
Quiero representar a mi país en los Juegos Olímpicos.
Representing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "representing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Representing your country is a matter of pride.
Representar a tu país es motivo de orgullo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To represent (Infinitivo)
- 1Sujeto
To represent is a great honor.
Representar es un gran honor.
- "To represent" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a great honor).
- 2Objeto
She wants me to represent her in the meeting.
Quiere que la represente en la reunión.
- "Me to represent her in the meeting" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to represent her in the meeting).
- 3modificador de adjetivo
I need a lawyer to represent me in court.
Necesito un abogado que me represente en la corte.
- "To represent me in court" modifica el sustantivo "lawyer"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a lawyer to represent me in court).
Representing (Gerundio)
- 1Sujeto
Representing your country requires dedication and hard work.
Representar a tu país requiere dedicación y trabajo duro.
- "Representing your country" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (dedication and hard work).
- 2Objeto
I enjoy representing my team in the competition.
Disfruto representando a mi equipo en la competición.
- "Representing my team in the competition" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (representing my team in the competition).
- 3objeto de preposición
She has a talent for representing different characters.
Tiene talento para representar diferentes personajes.
- "For representing different characters" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for representing different characters).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to represent their company at the conference next week.
Planean representar a su empresa en la conferencia de la próxima semana.
I hope to represent my school in the debate competition.
Espero representar a mi escuela en la competencia de debate.
He wants to represent his team in the final match.
Quiere representar a su equipo en el partido final.
We decided to represent our community in the charity event.
Decidimos representar a nuestra comunidad en el evento benéfico.
They agreed to represent their organization at the board meeting.
Acordaron representar a su organización en la reunión de la junta.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys representing his company at business meetings.
Le gusta representar a su empresa en reuniones de negocios.
They recommend representing yourself confidently in job interviews.
Recomiendan representarse a sí mismo con confianza en las entrevistas de trabajo.
I dislike the idea of representing a controversial viewpoint.
No me gusta la idea de representar un punto de vista controvertido.
She avoids representing clients with conflicting interests.
Evita representar a clientes con intereses contrapuestos.
Can you imagine yourself representing your country on the world stage?
¿Te imaginas representando a tu país en el escenario mundial?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to represent her community in local events. She likes representing her community in local events.
Le gusta representar a su comunidad en eventos locales.
We started to represent our school in sports competitions. We started representing our school in sports competitions.
Empezamos a representar a nuestro colegio en competiciones deportivas.
He began to represent his company in international conferences. He began representing his company in international conferences.
Comenzó a representar a su empresa en conferencias internacionales.