Centro de ayuda

To Resemble vs Resembling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To resemble (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to resemble" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

She wants to resemble her favorite celebrity.

Quiere parecerse a su celebridad favorita.

Resembling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "resembling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Resembling a famous painting, her artwork gained recognition.

Asemejándose a una pintura famosa, su obra ganó reconocimiento.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To resemble (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To resemble someone famous is a common desire.

    Parecerse a alguien famoso es un deseo común.

    • "To resemble someone famous" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common desire).
  • 2Objeto

    He asked me to resemble his ex-girlfriend.

    Me pidió que me pareciera a su ex novia.

    • "Me to resemble his ex-girlfriend" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (He) + verbo (asked) + sintagma nominal (me to resemble his ex-girlfriend).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a wig to resemble the character.

    Necesito una peluca que se parezca al personaje.

    • "To resemble the character" modifica el sustantivo "wig"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a wig to resemble the character).

Resembling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Resembling a masterpiece, the painting captivated everyone.

    Parecido a una obra maestra, la pintura cautivó a todos.

    • "Resembling a masterpiece" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (captivated) + sintagma nominal (everyone).
  • 2Objeto

    I enjoy resembling my favorite actor when I perform.

    Me gusta parecerme a mi actor favorito cuando actúo.

    • "Resembling my favorite actor" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (resembling my favorite actor).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for resembling different characters.

    Tiene talento para parecerse a diferentes personajes.

    • "For resembling different characters" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for resembling different characters).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to resemble her favorite celebrity at the costume party.

Planea parecerse a su celebridad favorita en la fiesta de disfraces.

They hope to resemble each other as they grow older.

Esperan parecerse entre sí a medida que crecen.

He wants to resemble his father in appearance and personality.

Quiere parecerse a su padre en apariencia y personalidad.

We decided to resemble twins for Halloween.

Decidimos parecernos a gemelos para Halloween.

They agreed to resemble their favorite movie characters for the cosplay event.

Acordaron parecerse a sus personajes favoritos de la película para el evento de cosplay.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys resembling historical figures in her paintings.

Le gusta parecerse a figuras históricas en sus pinturas.

They recommend resembling famous works of art for inspiration.

Recomiendan parecerse a obras de arte famosas para inspirarse.

I dislike the idea of resembling someone else too closely.

No me gusta la idea de parecerme demasiado a otra persona.

He avoids resembling his siblings in any way.

Evita parecerse a sus hermanos de ninguna manera.

Can you imagine yourself resembling a celebrity on the red carpet?

¿Te imaginas pareciendo una celebridad en la alfombra roja?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to resemble her favorite singer. She likes resembling her favorite singer.

Le gusta parecerse a su cantante favorito.

We started to resemble each other after spending so much time together. We started resembling each other after spending so much time together.

Empezamos a parecernos después de pasar tanto tiempo juntos.

He began to resemble his grandfather as he got older. He began resembling his grandfather as he got older.

Comenzó a parecerse a su abuelo a medida que crecía.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!