¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To reside (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to reside" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I plan to reside in the city for a year.
Planeo residir en la ciudad durante un año.
Residing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "residing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Residing in a foreign country can be a life-changing experience.
Residir en un país extranjero puede ser una experiencia que cambia la vida.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To reside (Infinitivo)
- 1Sujeto
To reside in this neighborhood is quite expensive.
Residir en este barrio es bastante caro.
- "To reside" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (quite expensive).
- 2Objeto
She wants me to reside in her house while she's away.
Quiere que resida en su casa mientras ella está fuera.
- "Me to reside in her house while she's away" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to reside in her house while she's away).
- 3modificador de adjetivo
We need a safe neighborhood to reside in.
Necesitamos un vecindario seguro para residir.
- "To reside in" modifica el sustantivo "neighborhood"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a safe neighborhood to reside in).
Residing (Gerundio)
- 1Sujeto
Residing in a new place requires adaptation.
Residir en un nuevo lugar requiere adaptación.
- "Residing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (adaptation).
- 2Objeto
I enjoy residing in this vibrant city.
Disfruto residiendo en esta vibrante ciudad.
- "Residing in this vibrant city" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (residing in this vibrant city).
- 3objeto de preposición
They have no objection to residing in a remote location.
No tienen ninguna objeción a residir en un lugar remoto.
- "To residing in a remote location" es el objeto de la preposición "to"
- Sintagma nominal (They) + verbo (have) + sintagma nominal (no objection to residing in a remote location).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to reside in the countryside after retirement.
Planea residir en el campo después de jubilarse.
They decided to reside in a small town for a change of pace.
Decidieron residir en un pequeño pueblo para cambiar de ritmo.
We hope to reside near the beach someday.
Esperamos residir cerca de la playa algún día.
She wants to reside in a cozy cabin in the mountains.
Quiere residir en una acogedora cabaña en las montañas.
They agreed to reside in the same apartment complex.
Acordaron residir en el mismo complejo de apartamentos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys residing in the countryside surrounded by nature.
Le gusta residir en el campo rodeada de naturaleza.
Experts recommend residing in a quiet environment for better sleep.
Los expertos recomiendan residir en un ambiente tranquilo para dormir mejor.
He avoids residing in noisy neighborhoods.
Evita residir en barrios ruidosos.
We are considering residing abroad for a few years.
Estamos considerando residir en el extranjero durante unos años.
Can you imagine yourself residing in a castle?
¿Te imaginas residiendo en un castillo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to reside in the suburbs. She likes residing in the suburbs.
Le gusta residir en los suburbios.
They started to reside in the city center. They started residing in the city center.
Comenzaron a residir en el centro de la ciudad.
He began to reside in a new apartment. He began residing in a new apartment.
Comenzó a residir en un nuevo apartamento.