¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To resist (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to resist" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I resist the temptation to eat unhealthy food.
Resisto la tentación de comer alimentos poco saludables.
Resisting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "resisting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Resisting peer pressure can be challenging.
Resistir la presión de los compañeros puede ser un desafío.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To resist (Infinitivo)
- 1Sujeto
To resist is important in maintaining self-control.
Resistir es importante para mantener el autocontrol.
- "To resist" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important in maintaining self-control).
- 2Objeto
She wants me to resist peer pressure.
Quiere que resista la presión de mis compañeros.
- "Me to resist peer pressure" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to resist peer pressure).
- 3modificador de adjetivo
I need a strong willpower to resist temptation.
Necesito una fuerte fuerza de voluntad para resistir la tentación.
- "To resist temptation" modifica el sustantivo "willpower"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong willpower to resist temptation).
Resisting (Gerundio)
- 1Sujeto
Resisting temptation requires self-discipline.
Resistir la tentación requiere autodisciplina.
- "Resisting temptation" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (self-discipline).
- 2Objeto
I enjoy resisting societal norms.
Me gusta resistirme a las normas sociales.
- "Resisting societal norms" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (resisting societal norms).
- 3objeto de preposición
She has a talent for resisting peer pressure.
Tiene talento para resistir la presión de sus compañeros.
- "For resisting peer pressure" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for resisting peer pressure).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to resist the urge to procrastinate.
Planea resistir la tentación de procrastinar.
They hope to resist the temptation to overspend.
Esperan resistir la tentación de gastar de más.
I want to resist the pressure to conform.
Quiero resistir la presión de conformarme.
We decided to resist the temptation to cheat.
Decidimos resistir la tentación de hacer trampa.
They agreed to resist the urge to give up.
Acordaron resistir la tentación de darse por vencidos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys resisting the temptation to gossip.
Le gusta resistir la tentación de chismorrear.
They recommend resisting negative influences.
Recomiendan resistir las influencias negativas.
She dislikes resisting change.
No le gusta resistirse al cambio.
I avoid resisting constructive criticism.
Evito resistirme a las críticas constructivas.
Can you imagine yourself resisting peer pressure?
¿Te imaginas resistiendo la presión de grupo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to resist the temptation to procrastinate. I like resisting peer pressure.
Me gusta resistir la tentación de procrastinar.
They started to resist unhealthy habits. They started resisting negative influences.
Comenzaron a resistirse a los hábitos poco saludables.
He began to resist peer pressure. He began resisting temptation.
Comenzó a resistir la presión de sus compañeros.