Centro de ayuda

To Resolve vs Resolving Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To resolve (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to resolve" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I promise to resolve the issue as soon as possible.

Prometo resolver el problema lo antes posible.

Resolving (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "resolving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Resolving conflicts requires effective communication.

La resolución de conflictos requiere una comunicación efectiva.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To resolve (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To resolve conflicts peacefully is important in any relationship.

    Resolver los conflictos de forma pacífica es importante en cualquier relación.

    • "To resolve conflicts peacefully" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important in any relationship).
  • 2Objeto

    She wants me to resolve the problem.

    Ella quiere que yo resuelva el problema.

    • "Me to resolve the problem" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to resolve the problem).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a mediator to resolve the dispute.

    Necesitamos un mediador para resolver la disputa.

    • "To resolve the dispute" modifica el sustantivo "mediator"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a mediator to resolve the dispute).

Resolving (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Resolving conflicts is a necessary skill in the workplace.

    La resolución de conflictos es una habilidad necesaria en el lugar de trabajo.

    • "Resolving conflicts" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary skill in the workplace).
  • 2Objeto

    They enjoy resolving complex issues.

    Disfrutan resolviendo problemas complejos.

    • "Resolving complex issues" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (They) + verbo (enjoy) + gerundio (resolving complex issues).
  • 3objeto de preposición

    I have a talent for resolving problems.

    Tengo talento para resolver problemas.

    • "For resolving problems" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (I) + verbo (have) + sintagma nominal (a talent for resolving problems).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They agreed to resolve the issue together.

Acordaron resolver el problema juntos.

We plan to resolve the conflict peacefully.

Planeamos resolver el conflicto pacíficamente.

He decided to resolve the matter on his own.

Decidió resolver el asunto por su cuenta.

She wants to resolve the disagreement amicably.

Quiere resolver el desacuerdo de manera amistosa.

I hope to resolve the problem before the deadline.

Espero resolver el problema antes de la fecha límite.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She avoids resolving conflicts through aggression.

Evita resolver conflictos a través de la agresión.

Experts recommend resolving conflicts through mediation.

Los expertos recomiendan resolver los conflictos a través de la mediación.

Do you mind resolving this issue for us?

¿Te importaría resolver este problema por nosotros?

They are considering resolving the matter in court.

Están considerando resolver el asunto en los tribunales.

Can you imagine resolving the conflict peacefully?

¿Te imaginas resolver el conflicto de forma pacífica?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to resolve this problem as soon as possible. I would like resolving this problem as soon as possible.

Me gustaría resolver este problema lo antes posible.

He started to resolve the issue immediately. He started resolving the issue immediately.

Comenzó a resolver el problema de inmediato.

We began to resolve the conflict through negotiation. We began resolving the conflict through negotiation.

Empezamos a resolver el conflicto a través de la negociación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!