¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To restaff (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to restaff" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The company needs to restaff their IT department.
La empresa necesita volver a dotar de personal a su departamento de TI.
Restaffing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "restaffing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Restaffing can be a time-consuming process.
La renovación del personal puede ser un proceso que requiere mucho tiempo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To restaff (Infinitivo)
- 1Sujeto
To restaff is a challenging task for the HR team.
Volver a dotar de personal es una tarea difícil para el equipo de RRHH.
- "To restaff" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a challenging task for the HR team).
- 2Objeto
They want us to restaff the entire department.
Quieren que volvamos a dotar de personal a todo el departamento.
- "Us to restaff the entire department" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to restaff the entire department).
- 3modificador de adjetivo
We need a plan to restaff the company.
Necesitamos un plan para redotar de personal a la empresa.
- "To restaff the company" modifica el sustantivo "plan"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a plan to restaff the company).
Restaffing (Gerundio)
- 1Sujeto
Restaffing requires careful consideration and planning.
La renovación de la dotación de personal requiere una cuidadosa consideración y planificación.
- "Restaffing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful consideration and planning).
- 2Objeto
I enjoy restaffing departments and building high-performing teams.
Disfruto de la renovación de los departamentos y la creación de equipos de alto rendimiento.
- "Restaffing departments and building high-performing teams" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (restaffing departments and building high-performing teams).
- 3objeto de preposición
She has experience in restaffing organizations.
Tiene experiencia en la recontratación de personal en organizaciones.
- "In restaffing organizations" es el objeto de la preposición "in"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (experience in restaffing organizations).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
The management team decided to restaff the marketing department.
El equipo directivo decidió volver a dotar de personal al departamento de marketing.
She attempted to restaff the sales team with experienced professionals.
Intentó volver a dotar al equipo de ventas de profesionales experimentados.
We are planning to restaff the customer service department next month.
Estamos planeando volver a dotar de personal al departamento de servicio al cliente el próximo mes.
The organization is struggling to restaff the finance department.
La organización está luchando por volver a dotar de personal al departamento de finanzas.
He wishes to restaff the production team with skilled workers.
Desea volver a dotar al equipo de producción de trabajadores cualificados.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
Experts recommend restaffing the management team for better performance.
Los expertos recomiendan volver a dotar de personal al equipo directivo para mejorar su rendimiento.
They avoid restaffing during peak business seasons.
Evitan la renovación de personal durante las temporadas altas de negocios.
It's important to consider restaffing options before making a decision.
Es importante considerar las opciones de cambio de personal antes de tomar una decisión.
Do you mind restaffing your department temporarily?
¿Le importa volver a dotar de personal a su departamento temporalmente?
Let's discuss the benefits of restaffing with the team.
Analicemos los beneficios de la redotación de personal con el equipo.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She would like to restaff the department with fresh talent. She would like restaffing the department with fresh talent.
Le gustaría volver a dotar al departamento de nuevos talentos.
We will begin to restaff the company after the merger. We will begin restaffing the company after the merger.
Comenzaremos a redotar de personal a la empresa después de la fusión.
They want to continue to restaff their organization. They want to continue restaffing their organization.
Quieren seguir reincorporando el personal de su organización.