¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To resurface (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to resurface" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to resurface the driveway to improve its appearance.
Quiero repavimentar el camino de entrada para mejorar su apariencia.
Resurfacing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "resurfacing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Resurfacing the driveway will greatly improve its appearance.
Repavimentar el camino de entrada mejorará en gran medida su apariencia.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To resurface (Infinitivo)
- 1Sujeto
To resurface the road is necessary for safety reasons.
Es necesario reasfaltar la carretera por razones de seguridad.
- "To resurface the road" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (necessary for safety reasons).
- 2Objeto
She wants me to resurface the floor.
Quiere que vuelva a pavimentar el suelo.
- "Me to resurface the floor" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to resurface the floor).
- 3modificador de adjetivo
We need a professional to resurface the walls.
Necesitamos un profesional para repavimentar las paredes.
- "To resurface the walls" modifica el sustantivo "professional"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a professional to resurface the walls).
Resurfacing (Gerundio)
- 1Sujeto
Resurfacing the road is a time-consuming process.
La repavimentación de la carretera es un proceso que requiere mucho tiempo.
- "Resurfacing the road" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a time-consuming process).
- 2Objeto
I enjoy resurfacing the floors in my spare time.
Disfruto repavimentando los pisos en mi tiempo libre.
- "Resurfacing the floors in my spare time" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (resurfacing the floors in my spare time).
- 3objeto de preposición
She has a talent for resurfacing old furniture.
Tiene talento para revestir muebles viejos.
- "For resurfacing old furniture" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for resurfacing old furniture).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to resurface the parking lot next week.
Planean repavimentar el estacionamiento la próxima semana.
I hope to resurface the driveway before winter comes.
Espero repavimentar el camino de entrada antes de que llegue el invierno.
He wants to resurface the tennis court in the backyard.
Quiere repavimentar la cancha de tenis en el patio trasero.
We decided to resurface the pool deck this summer.
Decidimos repavimentar la terraza de la piscina este verano.
They agreed to resurface the basketball court together.
Acordaron repavimentar juntos la cancha de baloncesto.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys resurfacing the driveway on weekends.
Le gusta repavimentar el camino de entrada los fines de semana.
They recommend professional resurfacing for a longer lifespan.
Recomiendan la repavimentación profesional para una vida útil más larga.
I dislike the idea of DIY resurfacing projects.
No me gusta la idea de proyectos de repavimentación de bricolaje.
She avoids resurfacing large areas by herself.
Evita repavimentar grandes áreas por sí misma.
Can you imagine yourself resurfacing the entire house exterior?
¿Te imaginas repavimentando todo el exterior de la casa?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to resurface old furniture. I like resurfacing old furniture.
Me gusta revestir muebles viejos.
They started to resurface the driveway themselves. They started resurfacing the driveway themselves.
Ellos mismos comenzaron a repavimentar el camino de entrada.
He began to resurface the floors in his spare time. He began resurfacing the floors in his spare time.
Comenzó a repavimentar los pisos en su tiempo libre.