Centro de ayuda

To Retry vs Retrying Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To retry (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to retry" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to retry the experiment to see if I get different results.

Quiero volver a intentar el experimento para ver si obtengo resultados diferentes.

Retrying (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "retrying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Retrying the process may lead to a successful outcome.

Volver a intentar el proceso puede conducir a un resultado exitoso.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To retry (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To retry is a common practice in software development.

    Volver a intentarlo es una práctica común en el desarrollo de software.

    • "To retry" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common practice in software development).
  • 2Objeto

    She wants me to retry the recipe.

    Quiere que vuelva a probar la receta.

    • "Me to retry the recipe" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to retry the recipe).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a new strategy to retry the project.

    Necesitamos una nueva estrategia para volver a intentar el proyecto.

    • "To retry the project" modifica el sustantivo "strategy"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a new strategy to retry the project).

Retrying (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Retrying is essential in problem-solving.

    Volver a intentarlo es esencial en la resolución de problemas.

    • "Retrying" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (essential in problem-solving).
  • 2Objeto

    I enjoy retrying difficult puzzles.

    Disfruto reintentando acertijos difíciles.

    • "Retrying difficult puzzles" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (retrying difficult puzzles).
  • 3objeto de preposición

    He has a knack for retrying challenging tasks.

    Tiene una habilidad especial para volver a intentar tareas desafiantes.

    • "For retrying challenging tasks" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for retrying challenging tasks).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to retry the experiment tomorrow.

Planea volver a intentar el experimento mañana.

They hope to retry the test with a different approach.

Esperan volver a intentar la prueba con un enfoque diferente.

She wants to retry the challenge for personal growth.

Quiere volver a intentar el reto para el crecimiento personal.

We decided to retry the task using a different method.

Decidimos volver a intentar la tarea con un método diferente.

They agreed to retry the experiment together.

Acordaron volver a intentar el experimento juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys retrying old movies to find hidden details.

Le gusta volver a probar películas antiguas para encontrar detalles ocultos.

They recommend retrying the exercise routine for better results.

Recomiendan volver a intentar la rutina de ejercicios para obtener mejores resultados.

I dislike the idea of retrying the same activity over and over.

No me gusta la idea de volver a intentar la misma actividad una y otra vez.

He avoids retrying failed experiments and focuses on new ones.

Evita volver a intentar experimentos fallidos y se centra en otros nuevos.

Can you imagine yourself retrying the same level in a video game for hours?

¿Te imaginas repitiendo el mismo nivel en un videojuego durante horas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

He likes to retry challenging tasks. He likes retrying challenging tasks.

Le gusta volver a intentar tareas desafiantes.

We started to retry the experiment from scratch. We started retrying the experiment from scratch.

Empezamos a reintentar el experimento desde cero.

She began to retry the puzzle with a different approach. She began retrying the puzzle with a different approach.

Comenzó a reintentar el rompecabezas con un enfoque diferente.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!