To Select vs Selecting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To select (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to select" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to select the best candidate for the job.

Quiero seleccionar al mejor candidato para el trabajo.

Selecting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "selecting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Selecting the right ingredients is crucial for a delicious recipe.

Seleccionar los ingredientes adecuados es crucial para una receta deliciosa.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To select (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To select the right answer requires careful thinking.

    Seleccionar la respuesta correcta requiere una reflexión cuidadosa.

    • "To select the right answer" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful thinking).
  • 2Objeto

    She asked me to select a gift for her.

    Me pidió que eligiera un regalo para ella.

    • "Me to select a gift for her" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (me to select a gift for her).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a criteria to select the winner.

    Necesitamos un criterio para seleccionar al ganador.

    • "To select the winner" modifica el sustantivo "criteria"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a criteria to select the winner).

Selecting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Selecting a reliable supplier is important for business success.

    Seleccionar un proveedor confiable es importante para el éxito empresarial.

    • "Selecting a reliable supplier" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a reliable supplier).
  • 2Objeto

    I enjoy selecting new books to read.

    Disfruto seleccionando nuevos libros para leer.

    • "Selecting new books to read" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (selecting new books to read).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for selecting the perfect gift.

    Tiene talento para seleccionar el regalo perfecto.

    • "For selecting the perfect gift" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for selecting the perfect gift).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They decided to select the new logo design.

Decidieron seleccionar el nuevo diseño del logotipo.

He plans to select a team captain by the end of the week.

Planea seleccionar al capitán del equipo para el final de la semana.

We want to select the best option available.

Queremos seleccionar la mejor opción disponible.

She attempted to select the perfect outfit for the occasion.

Intentó seleccionar el atuendo perfecto para la ocasión.

The client demands to select the color scheme.

El cliente exige seleccionar la combinación de colores.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend selecting a reputable contractor for the project.

Recomiendan seleccionar un contratista de confianza para el proyecto.

I am considering selecting a new paint color for the room.

Estoy considerando seleccionar un nuevo color de pintura para la habitación.

He avoids selecting products with harmful ingredients.

Evita seleccionar productos con ingredientes nocivos.

Do you mind selecting the music for the party?

¿Te importa seleccionar la música para la fiesta?

Can you imagine selecting your dream vacation destination?

¿Te imaginas seleccionar el destino de vacaciones de tus sueños?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to select her own clothes. She likes selecting her own clothes.

Le gusta seleccionar su propia ropa.

They started to select the members of the committee. They started selecting the members of the committee.

Comenzaron a seleccionar a los miembros del comité.

He began to select his team for the tournament. He began selecting his team for the tournament.

Comenzó a seleccionar a su equipo para el torneo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!