¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To send (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to send" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to send an email to my colleague.
Quiero enviar un correo electrónico a mi colega.
Sending (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "sending" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Sending emails is a common form of communication.
El envío de correos electrónicos es una forma común de comunicación.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To send (Infinitivo)
- 1Sujeto
To send a message is quick and easy.
Enviar un mensaje es rápido y fácil.
- "To send a message" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (quick and easy).
- 2Objeto
She wants me to send the document.
Quiere que le envíe el documento.
- "Me to send the document" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to send the document).
- 3modificador de adjetivo
I need a stamp to send the letter.
Necesito un sello para enviar la carta.
- "To send the letter" modifica el sustantivo "stamp"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a stamp to send the letter).
Sending (Gerundio)
- 1Sujeto
Sending a thank-you note is a thoughtful gesture.
Enviar una nota de agradecimiento es un gesto considerado.
- "Sending a thank-you note" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a thoughtful gesture).
- 2Objeto
I enjoy sending postcards to my friends.
Me gusta enviar postales a mis amigos.
- "Sending postcards to my friends" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (sending postcards to my friends).
- 3objeto de preposición
She has a habit of sending handwritten letters.
Tiene la costumbre de enviar cartas escritas a mano.
- "Of sending handwritten letters" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of sending handwritten letters).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to send the package tomorrow.
Planea enviar el paquete mañana.
They hope to send the invitation by the end of the day.
Esperan enviar la invitación al final del día.
He wants to send a text message to his friend.
Quiere enviarle un mensaje de texto a su amigo.
We decided to send a gift to congratulate them.
Decidimos enviarles un regalo para felicitarlos.
They agreed to send flowers for the occasion.
Acordaron enviar flores para la ocasión.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys sending messages to her loved ones.
Le gusta enviar mensajes a sus seres queridos.
They recommend sending a follow-up email after an interview.
Recomiendan enviar un correo electrónico de seguimiento después de una entrevista.
I dislike the idea of sending mass emails.
No me gusta la idea de enviar correos electrónicos masivos.
He avoids sending sensitive information through email.
Evita enviar información sensible a través del correo electrónico.
Can you imagine yourself sending a letter by carrier pigeon?
¿Te imaginas enviando una carta en paloma mensajera?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to send text messages. She likes sending text messages.
Le gusta enviar mensajes de texto.
We started to send weekly newsletters. We started sending weekly newsletters.
Empezamos a enviar boletines semanales.
He began to send invitations for the event. He began sending invitations for the event.
Comenzó a enviar invitaciones para el evento.
