¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To serve (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to serve" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to serve the community by volunteering at the local shelter.
Quiero servir a la comunidad como voluntaria en el refugio local.
Serving (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "serving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Serving others brings a sense of fulfillment.
Servir a los demás trae una sensación de satisfacción.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To serve (Infinitivo)
- 1Sujeto
To serve is a noble act of kindness.
Servir es un noble acto de bondad.
- "To serve" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a noble act of kindness).
- 2Objeto
She wants me to serve food at the event.
Ella quiere que sirva comida en el evento.
- "Me to serve food at the event" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to serve food at the event).
- 3modificador de adjetivo
I need a tray to serve appetizers.
Necesito una bandeja para servir aperitivos.
- "To serve appetizers" modifica el sustantivo "tray"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a tray to serve appetizers).
Serving (Gerundio)
- 1Sujeto
Serving others is a selfless act.
Servir a los demás es un acto desinteresado.
- "Serving others" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a selfless act).
- 2Objeto
I enjoy serving food at the soup kitchen.
Me gusta servir comida en el comedor de beneficencia.
- "Serving food at the soup kitchen" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (serving food at the soup kitchen).
- 3objeto de preposición
She has a passion for serving her community.
Le apasiona servir a su comunidad.
- "For serving her community" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for serving her community).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to serve dinner at the charity event tomorrow.
Planea servir la cena en el evento benéfico mañana.
They hope to serve the community through their nonprofit organization.
Esperan servir a la comunidad a través de su organización sin fines de lucro.
He wants to serve on the board of directors.
Quiere formar parte de la junta directiva.
We decided to serve meals to the homeless this weekend.
Decidimos servir comidas a las personas sin hogar este fin de semana.
They agreed to serve as volunteers for the event.
Aceptaron servir como voluntarios para el evento.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys serving others through her volunteer work.
Le gusta servir a los demás a través de su trabajo voluntario.
They recommend regular serving at the local food bank.
Recomiendan servir regularmente en el banco de alimentos local.
I dislike the idea of serving in a high-stress environment.
No me gusta la idea de servir en un ambiente de alto estrés.
He avoids serving at events with large crowds.
Evita servir en eventos con grandes multitudes.
Can you imagine yourself serving in a foreign country?
¿Te imaginas sirviendo en un país extranjero?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to serve at the community center. She likes serving at the community center.
Le gusta servir en el centro comunitario.
We started to serve meals to the elderly. We started serving meals to the elderly.
Empezamos a servir comidas a los ancianos.
He began to serve as a volunteer firefighter. He began serving as a volunteer firefighter.
Comenzó a servir como bombero voluntario.
