To Shudder vs Shuddering Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To shudder (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to shudder" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to shudder at the thought of spiders.

No quiero estremecerme al pensar en arañas.

Shuddering (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "shuddering" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Shuddering is an involuntary reaction to cold.

El temblor es una reacción involuntaria al frío.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To shudder (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To shudder is a natural reaction to fear.

  Estremecerse es una reacción natural al miedo.

  • "To shudder" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural reaction to fear).
• 2. Objeto

  She asked him to shudder in fear.

  Ella le pidió que se estremeciera de miedo.

  • "Him to shudder in fear" es el objeto del verbo "asked"
  • Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to shudder in fear).
• 3. modificador de adjetivo

  He needs a blanket to shudder under.

  Necesita una manta bajo la que estremecerse.

  • "To shudder under" modifica el sustantivo "blanket"
  • Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a blanket to shudder under).

Shuddering (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Shuddering can be a symptom of anxiety.

  Estremecerse puede ser un síntoma de ansiedad.

  • "Shuddering" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a symptom of anxiety).
• 2. Objeto

  She dislikes shuddering in fear.

  No le gusta estremecerse de miedo.

  • "Shuddering in fear" es el objeto del verbo "dislikes"
  • Sustantivo (She) + verbo (dislikes) + gerundio (shuddering in fear).
• 3. objeto de preposición

  He has a fear of shuddering.

  Tiene miedo de estremecerse.

  • "Of shuddering" es el objeto de la preposición "of"
  • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of shuddering).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• try
• refuse
• pretend
• hope
• determine

Ejemplo

I will try to shudder less when I'm scared.

Trataré de estremecerme menos cuando tenga miedo.

They refused to shudder at the horror movie.

Se negaron a estremecerse ante la película de terror.

She pretended to shudder in disgust.

Fingió estremecerse de disgusto.

We hope to shudder less in the future.

Esperamos estremecernos menos en el futuro.

He determined to shudder at every scary scene.

Decidió estremecerse ante cada escena aterradora.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• avoid
• recommend
• mind
• consider
• enjoy

Ejemplo

She avoids shuddering in cold weather.

Evita estremecerse cuando hace frío.

They recommend deep breathing to reduce shuddering.

Recomiendan respirar profundamente para reducir los estremecimientos.

Do you mind shuddering during scary movies?

¿Te importa estremecerte durante las películas de miedo?

He considers shuddering as a sign of weakness.

Considera que estremecerse es un signo de debilidad.

I enjoy shuddering with excitement.

Disfruto estremeciéndome de emoción.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

They like to shudder when watching horror films. They like shuddering when watching horror films.

Les gusta estremecerse cuando ven películas de terror.

She started to shudder uncontrollably. She started shuddering uncontrollably.

Empezó a estremecerse incontrolablemente.

He began to shudder at the thought of spiders. He began shuddering at the thought of spiders.

Empezó a estremecerse al pensar en las arañas.