¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To be slated (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to be slated" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The movie is slated to be released next month.
La película está programada para estrenarse el próximo mes.
Being slated (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "being slated" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Being slated for criticism is never easy.
Ser criticado nunca es fácil.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To be slated (Infinitivo)
- 1Sujeto
To be slated for an award is a great honor.
Estar programado para un premio es un gran honor.
- "To be slated for an award" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a great honor).
- 2Objeto
They want us to be slated as the opening act.
Quieren que seamos los teloneros.
- "Us to be slated as the opening act" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to be slated as the opening act).
- 3modificador de adjetivo
He needs a platform to be slated for success.
Necesita una plataforma para estar programado para el éxito.
- "To be slated for success" modifica el sustantivo "platform"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a platform to be slated for success).
Being slated (Gerundio)
- 1Sujeto
Being slated by the critics can be disheartening.
Ser criticado por los críticos puede ser desalentador.
- "Being slated by the critics" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (disheartening).
- 2Objeto
I enjoy being slated for my performances.
Me gusta que me programen para mis actuaciones.
- "Being slated for my performances" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (being slated for my performances).
- 3objeto de preposición
She has a fear of being slated in the media.
Tiene miedo de ser señalada en los medios de comunicación.
- "Of being slated in the media" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of being slated in the media).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to be slated for a promotion in the company.
Planea ser programada para un ascenso en la empresa.
They hope to be slated as the keynote speaker at the conference.
Esperan ser los oradores principales de la conferencia.
He wants to be slated for the lead role in the play.
Quiere ser programado para el papel principal en la obra.
We decided to be slated for the upcoming project.
Decidimos estar programados para el próximo proyecto.
They agreed to be slated as the headline act in the concert.
Acordaron ser los artistas principales del concierto.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys being slated for her fashion choices.
Le gusta que le programen sus elecciones de moda.
They recommend being slated for improvement in order to grow.
Recomiendan estar programados para mejorar con el fin de crecer.
I dislike the feeling of being slated by others.
No me gusta la sensación de ser señalado por otros.
He avoids being slated for his mistakes.
Evita ser señalado por sus errores.
Can you imagine being slated for your hard work?
¿Te imaginas estar programado por tu arduo trabajo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to be slated for challenging projects. She likes being slated for her creative ideas.
Le gusta que le programen proyectos desafiantes.
We started to be slated for international exhibitions. We started being slated for our innovative designs.
Empezamos a estar programados para exposiciones internacionales.
He began to be slated for leadership roles. He began being slated for his exceptional performance.
Comenzó a ser programado para roles de liderazgo.