¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To smile (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to smile" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to smile more often to spread positivity.
Quiero sonreír más a menudo para contagiar positividad.
Smiling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "smiling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Smiling is a universal language that brings people together.
La sonrisa es un lenguaje universal que une a las personas.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To smile (Infinitivo)
- 1Sujeto
To smile is contagious and can brighten someone's day.
Sonreír es contagioso y puede alegrarle el día a alguien.
- "To smile" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (contagious and can brighten someone's day).
- 2Objeto
She wants me to smile in the family photo.
Quiere que sonría en la foto de familia.
- "Me to smile in the family photo" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to smile in the family photo).
- 3modificador adverbial
I need a reason to smile today.
Necesito una razón para sonreír hoy.
- "To smile today" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reason to smile today).
Smiling (Gerundio)
- 1Sujeto
Smiling can improve your mood instantly.
Sonreír puede mejorar tu estado de ánimo al instante.
- "Smiling" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can) + sintagma nominal (your mood instantly).
- 2Objeto
I enjoy smiling at children in the park.
Me gusta sonreír a los niños en el parque.
- "Smiling at children in the park" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (smiling at children in the park).
- 3objeto de preposición
He has a talent for smiling in difficult situations.
Tiene talento para sonreír en situaciones difíciles.
- "For smiling in difficult situations" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for smiling in difficult situations).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to smile at everyone he meets.
Planea sonreír a todos los que conoce.
They hope to smile more often to create a positive atmosphere.
Esperan sonreír más a menudo para crear una atmósfera positiva.
She wants to smile at strangers to brighten their day.
Quiere sonreír a los extraños para alegrarles el día.
We decided to smile during the entire event.
Decidimos sonreír durante todo el evento.
They agreed to smile for the group photo.
Acordaron sonreír para la foto grupal.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys smiling at strangers on her morning walks.
Le gusta sonreír a los extraños en sus caminatas matutinas.
They recommend smiling as a way to improve social interactions.
Recomiendan sonreír como una forma de mejorar las interacciones sociales.
I dislike the idea of smiling when I'm upset.
No me gusta la idea de sonreír cuando estoy molesto.
He avoids smiling in serious situations.
Evita sonreír en situaciones serias.
Can you imagine yourself smiling at a complete stranger?
¿Te imaginas sonriéndole a un completo desconocido?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to smile at people she passes by. She likes smiling at people she passes by.
Le gusta sonreír a las personas con las que se cruza.
We started to smile more often. We started smiling more often.
Empezamos a sonreír más a menudo.
He began to smile at everyone he meets. He began smiling at everyone he meets.
Comenzó a sonreír a todos los que conocía.
